According your description you may introduce automatic installation like
- name: Download and unpack node exporter binary to /usr/local/bin
  unarchive:
    src: "https://{{ URL}}/node_exporter-{{ NODE_EXPORTER_VERSION }}.linux-amd64.tar.gz"
    dest: "/usr/local/bin/"
    remote_src: yes
    extra_opts: [--strip-components=1]
    owner: "root"
    group: "root" 
create a group and user to run the node_exporter as a service like
- name: Create group 'node_exporter' to run the node exporter service
  group:
    name: "node_exporter"
    state: present
- name: Create user 'node_exporter' to run the node exporter service
  user:
    name: "node_exporter"
    group: "node_exporter"
    state: present
    ...
a systemd node_exporter.service file like
[Unit]
Description=Node Exporter
After=network.target
    
[Service]
User=node_exporter
Group=node_exporter
Type=simple
ExecStart=/usr/local/bin/node_exporter
     
[Install]
WantedBy=multi-user.target
and roll it out via copy or template_module depending on your infrastructre, environment and needs.
After that you can use the systemd_module to manage the service.
- name: Make sure 'node_exporter' service is started and enabled
  systemd:
    name: node_exporter
    state: started
    enabled: yes
    daemon_reload: yes
Furthermore it might be necessary to manage the local firewalld and open ports like
- name: Do permit traffic in default zone for 'node_exporter' on port 9001/tcp
  firewalld:
    port: 9001/tcp
    permanent: yes
    state: enabled