Hopf coordinates