Real-time disk encryption