Ride-on cooler