Aquila fasciata
.jpg)
Taxonavigation
Familia: Accipitridae
Subfamilia: Aquilinae
Genus: Aquila
Species:
Subspecies: A. f. fasciata – A. f. renschi
Name
Aquila fasciata Vieillot, 1822
Synonymy
- Aquila fasciatus (orth. err.)
- Hieraaetus fasciatus (Vieillot, 1822)
References
- Vieillot, L.P. 1822. Notice. Sur une nouvelle espèce d'aigle découverte en France. Mémoires de la Société linnéenne de Paris 2: 152–154 BHL Reference page.
Vernacular names
- Afrikaans: Grootjagarend
- aragonés: Alica perdiguera
- العربية: عقاب بونلّي
- asturianu: Aigla de Bonelli
- azərbaycanca: Qırğı qartal
- български: Ястребов орел
- brezhoneg: Erer-Bonelli
- català: Àliga cuabarrada
- čeština: Orel jestřábí
- Cymraeg: Eryr Bonelli
- dansk: Høgeørn
- Deutsch: Habichtsadler
- Ελληνικά: Σπιζαετός
- English: Bonelli's Eagle
- Esperanto: Nizaglo
- español: Águila perdicera
- eesti: Haugaskotkas
- euskara: Aztore-arrano
- فارسی: عقاب دوبرادر
- suomi: Vuorikotka
- français: Aigle de Bonelli
- galego: Aguia perdiceira
- עברית: עיט ניצי
- hrvatski: Planinski orao
- magyar: Héjasas
- հայերեն: Ճուռականման արծիվ
- Bahasa Indonesia: Elang Bonelli
- Ido: Aglo di Bonelli
- íslenska: Haukörn
- italiano: Aquila del Bonelli
- 日本語: ボネリークマタカ
- қазақша: Қаршығарақ қыран
- 한국어: 흰배줄무늬수리
- кыргызча: Сымал бүркүтү
- lietuvių: Raibasis erelis
- македонски: Планински орел
- മലയാളം: ബോണെല്ലിപ്പരുന്ത്
- монгол: Харсун бүргэдэй
- मराठी: बोनेलीचा गरुड
- नेपाली: मोरङ्गी चील
- Nederlands: Havikarend
- norsk: Haukørn
- occitan: Aigla comuna
- polski: Orzeł południowy
- پنجابی: بونیلی دا عقاب
- português: Águia-de-bonelli
- română: Acvilă porumbacă
- русский: Ястребиный орёл
- srpskohrvatski / српскохрватски: Planinski orao
- slovenčina: Orol jastrabovitý
- slovenščina: Kragulji orel
- shqip: Shqiponja bishtvizuar
- српски / srpski: Planinski orao - Пругасти орао
- svenska: Hökörn
- தமிழ்: இராசாளிப் பருந்து
- ไทย: นกอินทรีแถบปีกดำ
- Türkçe: Tavşancıl
- українська: Орел-карлик яструбиний
- oʻzbekcha / ўзбекча: Qirgʻiyburgut
- Tiếng Việt: Đại bàng má trắng
- 中文: 白腹隼雕
