Clanga pomarina
Taxonavigation
Familia: Accipitridae
Subfamilia: Aquilinae
Genus: Clanga
Species:
Name
Clanga pomarina (C. L. Brehm, 1831)
Synonyms
- Aquila pomarina (protonym)
References
- Handbuch der Naturgeschichte aller Vogel Deutschlands...: 27.
Vernacular names
- Afrikaans: Gevlekte arend
- العربية: العقاب الأسفع الصغير
- azərbaycanca: Kiçik qartal
- беларуская (тарашкевіца): Малы падворлік
- беларуская: Малы арлец
- български: Малък креслив орел
- brezhoneg: Erer pomarin
- català: Àguila pomerània
- čeština: Orel křiklavý
- dansk: Lille Skrigeørn
- Deutsch: Schreiadler
- Ελληνικά: Φλυαρογεράκα
- English: Lesser Spotted Eagle
- Esperanto: Malgranda kriaglo
- español: Águila pomerana
- eesti: Väike-konnakotkas
- euskara: Pomeraniar arrano
- suomi: Pikkukiljukotka
- français: Aigle pomarin
- galego: Aguia pomerana
- עברית: עיט חורש
- hrvatski: Orao Kliktaš
- magyar: Békászó sas
- հայերեն: Արծիվ փոքր
- íslenska: Gnýörn
- italiano: Aquila anatraia minore
- 日本語: アシナガワシ
- ქართული: პატარა მყივანი არწივი
- қазақша: Кіші қыран
- lietuvių: Mažasis erelis rėksnys
- latviešu: Mazais ērglis
- македонски: Мал креслав орел
- Malti: Ajkla tat-Tikki
- Nederlands: Schreeuwarend
- norsk: Småskrikørn
- polski: Orlik krzykliwy
- پنجابی: نکا تبیاں آلا عقاب
- português: Águia-pomarina
- rumantsch: Evla-stgella pitschna
- română: Acvilă ţipătoare mică
- русский: Малый подорлик
- slovenčina: Orol krikľavý
- slovenščina: Mali klinkač
- shqip: Shqiponja e vogël e rosave
- српски / srpski: Orao kliktaš / Орао кликташ
- svenska: Mindre skrikörn
- Kiswahili: Tai Madoa
- Türkçe: Küçük orman kartalı
- українська: Підорлик малий
- 中文: 小乌雕
