Erithacus rubecula

*Erithacus rubecula* distribution map
   summer
   resident

   winter

Taxonavigation

Taxonavigation: Muscicapoidea
Superregnum: Eukaryota Cladus: Unikonta Cladus: Opisthokonta Cladus: Holozoa Kingdom: Animalia Subregnum: Eumetazoa Cladus: ParaHoxozoa Cladus: Bilateria Cladus: Nephrozoa Superphylum: Deuterostomia Phylum: Chordata Cladus: Olfactores Subphylum: Vertebrata Infraphylum: Gnathostomata Megaclassis: Osteichthyes Cladus: Sarcopterygii Cladus: Rhipidistia Cladus: Tetrapodomorpha Cladus: Eotetrapodiformes Cladus: Elpistostegalia Superclassis: Tetrapoda Cladus: Reptiliomorpha Cladus: Amniota Cladus: Sauropsida Classis: Reptilia Cladus: Eureptilia Cladus: Romeriida Cladus: Diapsida Cladus: Neodiapsida Cladus: Sauria Cladus: Archelosauria Cladus: Archosauromorpha Cladus: Crocopoda Cladus: Archosauriformes Cladus: Eucrocopoda Cladus: Archosauria Cladus: Avemetatarsalia Cladus: Ornithodira Cladus: Dinosauromorpha Cladus: Dinosauriformes Cladus: Dracohors Cladus: Dinosauria Cladus: Saurischia Cladus: Theropoda Cladus: Neotheropoda Cladus: Averostra Cladus: Tetanurae Cladus: Avetheropoda Cladus: Coelurosauria Cladus: Tyrannoraptora Cladus: Maniraptoromorpha Cladus: Maniraptoriformes Cladus: Maniraptora Cladus: Pennaraptora Cladus: Paraves Cladus: Eumaniraptora Cladus: Avialae Subclassis: Aves Cladus: Avebrevicauda Cladus: Pygostylia Cladus: Ornithothoraces Cladus: Ornithuromorpha Cladus: Carinatae Cladus: Neornithes Infraclassis: Neognathae Cladus: Neoaves Cladus: Telluraves Cladus: Australaves Ordo: Passeriformes Subordo: Passeri Infraordo: Passerides Parvordo: Muscicapida Superfamilia: Muscicapoidea

Familia: Muscicapidae
Subfamilia: Cossyphinae
Genus: Erithacus
Species:
Subspecies: E. r. caucasicus – E. r. hyrcanus – E. r. marionae – E. r. melophilus – E. r. rubecula – E. r. superbus – E. r. tataricus – E. r. valens – E. r. witherbyi

Name

Erithacus rubecula (Linnaeus, 1758)

Synonyms

Motacilla rubecula (protonym)
Erythaca rubecula (Swainson)

References

Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Editio Decima, Reformata. Tomus I. Holmiæ (Stockholm): impensis direct. Laurentii Salvii. 824 pp. DOI: 10.5962/bhl.title.542 BHL p. 188 BHL Reference page.

Vernacular names

Alemannisch: Rööteli
aragonés: Papirroi
العربية: أبو الحناء الأوروبي
asturianu: Raitán
Boarisch: Róudkrépferl
беларуская: Заранка
български: Червеногръдка
brezhoneg: Boc'hruz
català: Pit-roig
corsu: Pettirossu
čeština: Červenka obecná
Cymraeg: Robin Goch
dansk: Rødhals
Deutsch: Rotkehlchen
Ελληνικά: Κοκκινολαίμης
English: European Robin
Esperanto: Ruĝgorĝulo
español: Petirrojo
eesti: Punarind
euskara: Txantxangorri
فارسی: سینه‌سرخ اروپایی
suomi: Punarinta
føroyskt: Bringureyði
Nordfriisk: Ruadbük
français: Rouge-gorge familier
Frysk: Readboarstke
Gaeilge: Spideog
galego: Paporrubio
Gaelg: Spittag
עברית: אדום החזה
hrvatski: Crvendać
magyar: Vörösbegy
հայերեն: Արշալուսիկ
Ido: Redpektoro
íslenska: Glóbrystingur
italiano: Pettirosso
日本語: ヨーロッパコマドリ
kurdî: Sêngsor
Lëtzebuergesch: Routbrëschtchen
Limburgs: Roadbeursjke
lombard: Rusmagot
lietuvių: Liepsnelė
latviešu: Sarkanrīklīte
Malti: Pitirross
Napulitano: Pietterusso
Plattdüütsch: Roodbost
Nederlands: Roodborst
norsk: Rødstrupe
Nouormand: Rouoge-gorge
ирон: Чъырттым
polski: Rudzik
Piemontèis: Pitoross
português: Pisco-de-peito-ruivo
română: Măcăleandru
русский: Малиновка
sicilianu: Petturrussu
Scots: Rabin
slovenčina: Červienka obyčajná
slovenščina: Taščica
српски / srpski: Црвендаћ
svenska: Rödhake
Türkçe: Kızılgerdan
українська: Європейська вільшанка
vèneto: Pìtaro
West-Vlams: Rôbost
中文: 歐亞鴝