Gallinula chloropus
.jpg)
Taxonavigation
Familia: Rallidae
Subfamilia: Himantornithinae
Tribus: Fulicini
Genus: Gallinula
Species:
Subspecies:
G. c. chloropus –
G. c. guami –
G. c. meridionalis –
G. c. orientalis –
G. c. pyrrhorrhoa
Name
Gallinula chloropus (Linnaeus, 1758)
Synonyms
- Fulica chloropus (protonym)
References
- Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Editio Decima, Reformata. Tomus I. Holmiæ (Stockholm): impensis direct. Laurentii Salvii. 824 pp. DOI: 10.5962/bhl.title.542 BHL p. 152 BHL Reference page.
Vernacular names
- Afrikaans: Grootwaterhoender
- Alemannisch: Wasserhüendli
- aragonés: Polleta d'augua
- العربية: دجاجة الماء خضراء الأقدام
- asturianu: Gallineta
- অসমীয়া: পানীডাউক
- Aymar aru: Tikitiki
- azərbaycanca: Qamış toyuğu
- башҡортса: Ҡамыш тауығы
- беларуская: Чаротніца
- български: Зеленоножка
- भोजपुरी: बोडोर
- বাংলা: পাতি জলমুরগি
- brezhoneg: Douryar voutin
- català: Polla d'aigua comuna
- Cebuano: Ituman
- corsu: Ghjallinetta
- čeština: Slípka zelenonohá
- Cymraeg: Iâr ddŵr
- dansk: Grønbenet rørhøne
- Deutsch: Teichralle
- ދިވެހިބަސް: އޮޅުވަލު ކަނބިލި
- Ελληνικά: Νερόκοτα
- English: Common Moorhen
- Esperanto: Verdkrura galinolo
- español: Gallineta común
- eesti: Tait
- euskara: Uroilo arrunt
- فارسی: چارخوی مرداب
- suomi: Liejukana
- føroyskt: Sevhøna
- Nordfriisk: Weederhan
- français: Gallinule poule-d'eau
- Frysk: Reidhintsje
- Gaeilge: Cearc Uisce
- Gàidhlig: Cearc uisge
- galego: Galiña de río
- Avañe'ẽ: Ypaka'a
- Gaelg: Kiark ushtey
- עברית: סופית מצויה
- हिन्दी: Tanneer kozhi
- hrvatski: Mlakuša
- Kreyòl ayisyen: Poul dlo tèt wouj
- magyar: Vízityúk
- հայերեն: Եղեգնահավ
- Bahasa Indonesia: Mandar batu
- Ido: Galinelo
- íslenska: Sefhæna
- italiano: Gallinella d'acqua
- 日本語: バン
- ქართული: ლერწმის ქათამურა
- қазақша: Сутартар
- 한국어: 쇠물닭
- kurdî: Mirîşka zelkav
- kernowek: Lagyar
- кыргызча: Кызыл чеке кашкалдак
- Lëtzebuergesch: Waasserhong
- Limburgs: Waterkieken
- lietuvių: Nendrinė vištelė
- latviešu: Ūdensvistiņa
- Malagasy: Akohondrano
- македонски: Црвеноклуна блатна кокошка
- മലയാളം: പട്ടക്കോഴി
- монгол: Хажилгат түнжүүр
- मराठी: काळी पाणकोंबडी
- Bahasa Melayu: Burung Tiong Air
- Malti: Gallozz Iswed
- မြန်မာဘာသာ: ရေကြက်
- Nedersaksies: Waoterkiep
- Plattdüütsch: Reetküken
- नेपाली: बगाले सिमकुखुरा
- Nederlands: Waterhoen
- norsk nynorsk: Sivhøne
- norsk: Sivhøne
- Nouormand: Poule dg'ieau
- Sesotho sa Leboa: Kgogomeetse
- Diné bizaad: Tó wónaanídę́ę́ʼ tóidoozohii bidaaʼ łichíʼígíí
- polski: Kokoszka zwyczajna
- Piemontèis: Pola da eva
- پنجابی: عام میدانی مرغی
- português: Galinha-d'água
- Runa Simi: Tiki
- rumantsch: Pulsauna da l'aua
- română: Găinuşă de baltă
- русский: Камышница
- Scots: Stank-hen
- sardu: Pudda de àcua
- davvisámegiella: Láttovuonccis
- srpskohrvatski / српскохрватски: Mlakuša
- slovenčina: Sliepočka vodná
- slovenščina: Zelenonoga tukalica
- chiShona: Nhapata
- shqip: Pulëza e ujit
- српски / srpski: Барска кокица/Barska kokica
- Seeltersk: Woaterhanne
- Sesotho: Khohonoka
- svenska: Rörhöna
- Kiswahili: Kukuziwa wa kawaida
- தமிழ்: தாழைக் கோழி
- ไทย: นกอีล้ำ
- Türkçe: Saztavuğu
- українська: Курочка водяна
- vèneto: Garàtola
- Tiếng Việt: Kịch
- West-Vlams: Spierhoan
- Zeêuws: Waoterkieken
- 中文: 黑水鸡
