Spelaeornis caudatus
.jpg)
Taxonavigation
Familia: Timaliidae
Genus: Spelaeornis
Species:
Name
Spelaeornis caudatus (Blyth, 1845)
Type locality: Darjeeling, West Bengal.
Synonymy
- Tesia caudata Blyth, 1845 (protonym)
- Elachura caudatus (Blyth, 1845)
References
Primary references
- Blyth, E. 1845. Notices and Descriptions of Various New or Little Known Species of Birds. Journal of the asiatic Society of Bengal 14: 588. BHL
Links
- IUCN: Spelaeornis caudatus (Blyth, 1845) (Near Threatened)
Vernacular names
- català: timalí cargolet de gola rogenca
- čeština: timálka rezavohrdlá
- dansk: ruststrubet skæltimalie
- Deutsch: Rotkehl-Zaunkönigtimalie
- English: Rufous-throated wren-babbler
- español: ratina golirrufa
- فارسی: لیکوالیکایی گلوحنایی
- suomi: nepalinvuoritimali
- français: Timalie à gorge rousse
- hrvatski: riđogrli striž
- italiano: Garrulo scricciolo golarossiccia
- 日本語: ムネアカサザイチメドリ
- lietuvių: rusvagurklis karietaitinis plepys
- latviešu: rudrīkles tarkšķītis
- norsk bokmål: rødstrupesmettimal
- Nederlands: roodkeelsluiptimalia
- polski: tymalek rdzawogardły
- português do Brasil: tagarelinha-de-garganta-ruiva
- português: ratinho-de-garganta-ruiva
- русский: Рыжегорлый тинглин
- slovenčina: timália hrdzavohrdlá
- српски / srpski: Riđogrla carićolika brbljuša
- svenska: roststrupig snårtimalia
- Türkçe: Kızıl gerdanlı cıtkuşutimalyası
- українська: ляомей непальський
- 中文（繁體）: 紅喉鷯鶥
- 中文（臺灣）: 紅喉鷯鶥
- 中文: 棕喉鹩鹛
