Uria aalge
Taxonavigation
Familia: Alcidae
Genus: Uria
Species:
Subspecies: U. a. aalge – U. a. albionis – U. a. californica – U. a. hyperborea – U. a. inornata
Name
Uria aalge (Pontoppidan, 1763)
Synonyms
- Colymbus aalge (protonym)
References
Den danske atlas eller kongeriget Dannemark 1: 621, pl.26.
Vernacular names
- aragonés: Capucete marino
- asturianu: Arau
- български: Тънкоклюна кайра
- brezhoneg: Erev beg hir
- català: Somorgollaire
- čeština: Alkoun úzkozobý
- Cymraeg: Gwylog
- dansk: Lomvie
- Deutsch: Trottellumme
- English: Common Guillemot
- Esperanto: Longbeka urio
- español: Arao común
- eesti: Lõunatirk
- euskara: Martin
- suomi: Etelänkiisla
- føroyskt: Lomvigi
- Nordfriisk: Luum
- français: Guillemot marmette
- Frysk: Skoet
- Gaeilge: Éan Aille
- Gàidhlig: Eun dubh an sgadain
- galego: Arao dos cons
- Gaelg: Stronnag
- עברית: אוריה
- magyar: Lumma
- íslenska: Langvía
- italiano: Uria
- 日本語: ウミガラス
- kalaallisut: Appa sigguttooq
- 한국어: 바다오리
- kernowek: Kyddaw lagas gwyn
- lietuvių: Laibasnapis narūnėlis
- latviešu: Garknābja kaira
- Malti: Mus Geddumu Rqiq
- Plattdüütsch: Lumm
- Nederlands: Zeekoet
- norsk nynorsk: Lomvi
- norsk: Lomvi
- Nouormand: Âne dé mé
- polski: Nurzyk
- português do Brasil: Trinta-reis-miudo
- português: Arau-comum
- rumantsch: Vriel
- русский: Тонкоклювая кайра
- Scots: Cuit
- davvisámegiella: Skárfacielkkis
- srpskohrvatski / српскохрватски: Tankokljuna njorka
- slovenčina: Alka tenkozobá
- slovenščina: Lumna
- svenska: Sillgrissla
- Kiswahili: Alka domo-jembamba
- Türkçe: Bayağı dalıcımartı
- українська: Тонкодзьоба кайра
- Zeêuws: Zeêkoet
- 中文: 崖海鴉
