Xema sabini
.jpg)

Taxonavigation
Familia: Laridae
Subfamilia: Larinae
Genus: Xema
Species:
Name
Xema sabini (Sabine, 1819)
Synonymy
- Larus sabini (protonym)
References
Vernacular names
- Afrikaans: Mikstertmeeu
- العربية: نورس شوكي الذيل
- asturianu: Gavilueta de Sabine
- български: Вилоопашата чайка
- brezhoneg: Gouelanig lost forc'hek
- català: Gavina cuaforcada
- čeština: Racek Sabinův
- Cymraeg: Gwylan Sabine
- dansk: Sabinemåge
- Deutsch: Schwalbenmöwe
- English: Sabine's Gull
- Esperanto: Sabina mevo
- español: Gaviota de Sabine
- eesti: Harksaba-kajakas
- euskara: Sabine antxeta
- فارسی: کاکایی سابین
- suomi: Tiiralokki
- føroyskt: Ternumási
- français: Mouette de Sabine
- Frysk: Swellesturtkob
- Gaeilge: Sléibhín Sabine
- galego: Gaivota de Sabine
- עברית: שחף ממוזלג-זנב
- magyar: Fecskesirály
- Bahasa Indonesia: Camar Sabine
- Iñupiatun: Iqirgagiaq
- íslenska: Þernumáfur
- italiano: Gabbiano di Sabine
- ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut: Ehooeekrikgagyagyuk
- 日本語: クビワカモメ
- kalaallisut: Naujavak
- 한국어: 목테갈매기
- lietuvių: Skeltauodegis kiras
- latviešu: Šķeltastes ķīris
- монгол: Сабины цахлай
- Nederlands: Vorkstaartmeeuw
- norsk nynorsk: Sabinemåse
- norsk: Sabinemåke
- Diné bizaad: Hakʼaz tónteel tsídii łibáhígíí
- polski: Mewa obrożna
- português do Brasil: Gaivota-de-sabine
- português: Gaivota-de-sabine
- rumantsch: Muetta da tschendra
- русский: Вилохвостая чайка
- slovenčina: Čajka vidlochvostá
- slovenščina: Lastovičji galeb
- српски / srpski: Галеб ластар
- svenska: Tärnmås
- Türkçe: çatal kuyruklu martı
- Tiếng Việt: Mòng biển Sabine
- 中文: 叉尾鸥