á milli steins og sleggju
Icelandic
Etymology
Literally,
“
between a stone and a hammer
”
.
Phrase
á milli
steins
og
sleggju
(
idiomatic
)
between a rock and a hard place
,
between the devil and the deep blue sea
See also
milli tveggja elda