ászok
See also: aszok
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈaːsok]
- Hyphenation: ászok
- Rhymes: -ok
Etymology 1
Probably borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries).[1]
Noun
ászok (plural ászokok or ászkok)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ászok | ászokok |
| accusative | ászokot | ászokokat |
| dative | ászoknak | ászokoknak |
| instrumental | ászokkal | ászokokkal |
| causal-final | ászokért | ászokokért |
| translative | ászokká | ászokokká |
| terminative | ászokig | ászokokig |
| essive-formal | ászokként | ászokokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | ászokban | ászokokban |
| superessive | ászokon | ászokokon |
| adessive | ászoknál | ászokoknál |
| illative | ászokba | ászokokba |
| sublative | ászokra | ászokokra |
| allative | ászokhoz | ászokokhoz |
| elative | ászokból | ászokokból |
| delative | ászokról | ászokokról |
| ablative | ászoktól | ászokoktól |
| non-attributive possessive – singular |
ászoké | ászokoké |
| non-attributive possessive – plural |
ászokéi | ászokokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | ászokom | ászokaim, ászokjaim |
| 2nd person sing. | ászokod | ászokaid, ászokjaid |
| 3rd person sing. | ászoka, ászokja | ászokai, ászokjai |
| 1st person plural | ászokunk | ászokaink, ászokjaink |
| 2nd person plural | ászokotok | ászokaitok, ászokjaitok |
| 3rd person plural | ászokuk, ászokjuk | ászokaik, ászokjaik |
or
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ászok | ászkok |
| accusative | ászkot | ászkokat |
| dative | ászoknak | ászkoknak |
| instrumental | ászokkal | ászkokkal |
| causal-final | ászokért | ászkokért |
| translative | ászokká | ászkokká |
| terminative | ászokig | ászkokig |
| essive-formal | ászokként | ászkokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | ászokban | ászkokban |
| superessive | ászkon | ászkokon |
| adessive | ászoknál | ászkoknál |
| illative | ászokba | ászkokba |
| sublative | ászokra | ászkokra |
| allative | ászokhoz | ászkokhoz |
| elative | ászokból | ászkokból |
| delative | ászokról | ászkokról |
| ablative | ászoktól | ászkoktól |
| non-attributive possessive – singular |
ászoké | ászkoké |
| non-attributive possessive – plural |
ászokéi | ászkokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | ászkom | ászkaim |
| 2nd person sing. | ászkod | ászkaid |
| 3rd person sing. | ászka | ászkai |
| 1st person plural | ászkunk | ászkaink |
| 2nd person plural | ászkotok | ászkaitok |
| 3rd person plural | ászkuk | ászkaik |
Etymology 2
Noun
ászok
- nominative plural of ász
References
- ^ ászok in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- (gantry or other plank): ászok in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- ászok in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).