ähertää
See also: ahertaa
Finnish
Etymology
Possibly fronted from ahertaa.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈæhertæːˣ/, [ˈæɦe̞rt̪æː(ʔ)]
- Rhymes: -æhertæː
- Syllabification(key): ä‧her‧tää
- Hyphenation(key): äher‧tää
Verb
ähertää (colloquial)
- to do or work inefficiently
Conjugation
| Inflection of ähertää (Kotus type 54*K/huutaa, rt-rr gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | äherrän | en äherrä | 1st sing. | olen ähertänyt | en ole ähertänyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | äherrät | et äherrä | 2nd sing. | olet ähertänyt | et ole ähertänyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | ähertää | ei äherrä | 3rd sing. | on ähertänyt | ei ole ähertänyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | äherrämme | emme äherrä | 1st plur. | olemme ähertäneet | emme ole ähertäneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | äherrätte | ette äherrä | 2nd plur. | olette ähertäneet | ette ole ähertäneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | ähertävät | eivät äherrä | 3rd plur. | ovat ähertäneet | eivät ole ähertäneet | ||||||||||||||||
| passive | äherretään | ei äherretä | passive | on äherretty | ei ole äherretty | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | ähersin | en ähertänyt | 1st sing. | olin ähertänyt | en ollut ähertänyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | ähersit | et ähertänyt | 2nd sing. | olit ähertänyt | et ollut ähertänyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | ähersi | ei ähertänyt | 3rd sing. | oli ähertänyt | ei ollut ähertänyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | ähersimme | emme ähertäneet | 1st plur. | olimme ähertäneet | emme olleet ähertäneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | ähersitte | ette ähertäneet | 2nd plur. | olitte ähertäneet | ette olleet ähertäneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | ähersivät | eivät ähertäneet | 3rd plur. | olivat ähertäneet | eivät olleet ähertäneet | ||||||||||||||||
| passive | äherrettiin | ei äherretty | passive | oli äherretty | ei ollut äherretty | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | ähertäisin | en ähertäisi | 1st sing. | olisin ähertänyt | en olisi ähertänyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | ähertäisit | et ähertäisi | 2nd sing. | olisit ähertänyt | et olisi ähertänyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | ähertäisi | ei ähertäisi | 3rd sing. | olisi ähertänyt | ei olisi ähertänyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | ähertäisimme | emme ähertäisi | 1st plur. | olisimme ähertäneet | emme olisi ähertäneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | ähertäisitte | ette ähertäisi | 2nd plur. | olisitte ähertäneet | ette olisi ähertäneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | ähertäisivät | eivät ähertäisi | 3rd plur. | olisivat ähertäneet | eivät olisi ähertäneet | ||||||||||||||||
| passive | äherrettäisiin | ei äherrettäisi | passive | olisi äherretty | ei olisi äherretty | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | äherrä | älä äherrä | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | ähertäköön | älköön ähertäkö | 3rd sing. | olkoon ähertänyt | älköön olko ähertänyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | ähertäkäämme | älkäämme ähertäkö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | ähertäkää | älkää ähertäkö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | ähertäkööt | älkööt ähertäkö | 3rd plur. | olkoot ähertäneet | älkööt olko ähertäneet | ||||||||||||||||
| passive | äherrettäköön | älköön äherrettäkö | passive | olkoon äherretty | älköön olko äherretty | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | ähertänen | en ähertäne | 1st sing. | lienen ähertänyt | en liene ähertänyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | ähertänet | et ähertäne | 2nd sing. | lienet ähertänyt | et liene ähertänyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | ähertänee | ei ähertäne | 3rd sing. | lienee ähertänyt | ei liene ähertänyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | ähertänemme | emme ähertäne | 1st plur. | lienemme ähertäneet | emme liene ähertäneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | ähertänette | ette ähertäne | 2nd plur. | lienette ähertäneet | ette liene ähertäneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | ähertänevät | eivät ähertäne | 3rd plur. | lienevät ähertäneet | eivät liene ähertäneet | ||||||||||||||||
| passive | äherrettäneen | ei äherrettäne | passive | lienee äherretty | ei liene äherretty | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | ähertää | present | ähertävä | äherrettävä | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | ähertänyt | äherretty | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | ähertäessä | äherrettäessä | agent4 | ähertämä | ||||||||||||||||
|
negative | ähertämätön | |||||||||||||||||||
| instructive | ähertäen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically. | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | ähertämässä | — | ||||||||||||||||||
| elative | ähertämästä | — | |||||||||||||||||||
| illative | ähertämään | — | |||||||||||||||||||
| adessive | ähertämällä | — | |||||||||||||||||||
| abessive | ähertämättä | — | |||||||||||||||||||
| instructive | ähertämän | äherrettämän | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | ähertäminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||