çekiç
Albanian
Alternative forms
- çâkiç
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish چكیچ (çekiç).
Noun
çekiç m (plural çekiçë, definite çekiçi, definite plural çekiçët)
- mallet, spalling mallet
- (technical) machine hammer
- (anatomy) malleus, hammer bone
- (sports) object thrown in a hammer throw
Synonyms
References
- Bufli, G., Rocchi, L. (2021) “çekiç”, in A historical-etymological dictionary of Turkisms in Albanian (1555–1954), Trieste: Edizioni Università di Trieste, page 105
Gagauz
Etymology
Inherited from Old Anatolian Turkish چَكُوجْ (çäküç), from Proto-Turkic *čeküč, a derivation from Proto-Turkic *čak-, whence çakmaa.[1][2] Compare Turkish çekiç, Azerbaijani çəkic. Nişanyan instead suggests a borrowing from Persian چکش[3]
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ʃʲeˈcit͡ʃ/
- Hyphenation: çe‧kiç
Noun
çekiç (definite accusative çekici, plural çekiçlär)
Declension
| singular (tekil) | plural (çoğul) | |
|---|---|---|
| nominative (yalın) | çekiç | çekiçlär |
| definite accusative (belirtme) | çekici | çekiçlerin |
| dative (yönelme) | çekicä | çekiçlerä |
| locative (bulunma) | çekiçtä | çekiçlerdä |
| ablative (çıkma) | çekiçtän | çekilerdän |
| genitive (tamlayan) | çekicin | çekiçlerin |
Derived terms
- çekiççi
References
- ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*čEkük / *čEküč”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- ^ Horn, Paul (1893) Grundriss der neupersischen Etymologie (in German), Strasbourg: K.J. Trübner, page 99
- ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “çekiç”, in Nişanyan Sözlük.
Further reading
- N. A Baskakov, editor (1972), “чекич”, in Gagauzsko-Russko-Moldavskij Slovarʹ [Gagauz-Russian-Moldovan Dictionary], Moskva: Izdatelʹstvo Sovetskaja Enciklopedija, →ISBN, page 536
- Mavrodi M. F., editor (2019), “çekiç”, in Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 1-4, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 22
- Kopuşçu M. İ. , Todorova S. A. , Kiräkova T.İ., editors (2019), “çekiç”, in Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 5-12, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 44
Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish چكیچ (çekiç), from Proto-Turkic *čekük, *čeküč (“hammer”); cognate with Azerbaijani çəkic, Bashkir сүкеш (sükeş), Crimean Tatar çöküç, Karachay-Balkar чёгюч (çögüç), Khakas сӧӧс (söös), Kumyk чёгюч (çögüç), Kyrgyz чөкэч (cökec), Nogai шоькиш (şökiş), Tatar чүкеч (çükeç), Turkmen çekiç, and Uzbek cho'kich.
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ʃeˈcit͡ʃ/
Audio: (file) - Hyphenation: çe‧kiç
Noun
çekiç (definite accusative çekici, plural çekiçler)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- orak ve çekiç