építő
See also: epito
Hungarian
Etymology
épít (“to build”) + -ő (present-participle suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈeːpiːtøː]
- Hyphenation: épí‧tő
- Rhymes: -tøː
Participle
építő
- present participle of épít
Adjective
építő (comparative építőbb, superlative legépítőbb)
- constructive, building, positive
- építő kritika ― constructive criticism
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | építő | építők építőek |
| accusative | építőt | építőket építőeket |
| dative | építőnek | építőknek építőeknek |
| instrumental | építővel | építőkkel építőekkel |
| causal-final | építőért | építőkért építőekért |
| translative | építővé | építőkké építőekké |
| terminative | építőig | építőkig építőekig |
| essive-formal | építőként | építőkként építőekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | építőben | építőkben építőekben |
| superessive | építőn | építőkön építőeken |
| adessive | építőnél | építőknél építőeknél |
| illative | építőbe | építőkbe építőekbe |
| sublative | építőre | építőkre építőekre |
| allative | építőhöz | építőkhöz építőekhez |
| elative | építőből | építőkből építőekből |
| delative | építőről | építőkről építőekről |
| ablative | építőtől | építőktől építőektől |
| non-attributive possessive – singular |
építőé | építőké építőeké |
| non-attributive possessive – plural |
építőéi | építőkéi építőekéi |
Derived terms
- építően
Compound words
- építőanyag
- építőállvány
- építőipar
- építőiparos
- építőkocka
- építőmester
- építőmunka
- építőmunkás
Noun
építő (plural építők)
- builder (a person who builds or constructs things)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | építő | építők |
| accusative | építőt | építőket |
| dative | építőnek | építőknek |
| instrumental | építővel | építőkkel |
| causal-final | építőért | építőkért |
| translative | építővé | építőkké |
| terminative | építőig | építőkig |
| essive-formal | építőként | építőkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | építőben | építőkben |
| superessive | építőn | építőkön |
| adessive | építőnél | építőknél |
| illative | építőbe | építőkbe |
| sublative | építőre | építőkre |
| allative | építőhöz | építőkhöz |
| elative | építőből | építőkből |
| delative | építőről | építőkről |
| ablative | építőtől | építőktől |
| non-attributive possessive – singular |
építőé | építőké |
| non-attributive possessive – plural |
építőéi | építőkéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | építőm | építőim |
| 2nd person sing. | építőd | építőid |
| 3rd person sing. | építője | építői |
| 1st person plural | építőnk | építőink |
| 2nd person plural | építőtök | építőitek |
| 3rd person plural | építőjük | építőik |
Derived terms
Compound words
- hajóépítő
- útépítő
Further reading
- építő in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- építő in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).