ételmérgezés
Hungarian
Etymology
From étel (“food”) + mérgezés (“poisoning”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈeːtɛlmeːrɡɛzeːʃ]
- Hyphenation: étel‧mér‧ge‧zés
- Rhymes: -eːʃ
Noun
ételmérgezés (plural ételmérgezések)
- (pathology) food poisoning (food-borne disease)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ételmérgezés | ételmérgezések |
| accusative | ételmérgezést | ételmérgezéseket |
| dative | ételmérgezésnek | ételmérgezéseknek |
| instrumental | ételmérgezéssel | ételmérgezésekkel |
| causal-final | ételmérgezésért | ételmérgezésekért |
| translative | ételmérgezéssé | ételmérgezésekké |
| terminative | ételmérgezésig | ételmérgezésekig |
| essive-formal | ételmérgezésként | ételmérgezésekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | ételmérgezésben | ételmérgezésekben |
| superessive | ételmérgezésen | ételmérgezéseken |
| adessive | ételmérgezésnél | ételmérgezéseknél |
| illative | ételmérgezésbe | ételmérgezésekbe |
| sublative | ételmérgezésre | ételmérgezésekre |
| allative | ételmérgezéshez | ételmérgezésekhez |
| elative | ételmérgezésből | ételmérgezésekből |
| delative | ételmérgezésről | ételmérgezésekről |
| ablative | ételmérgezéstől | ételmérgezésektől |
| non-attributive possessive – singular |
ételmérgezésé | ételmérgezéseké |
| non-attributive possessive – plural |
ételmérgezéséi | ételmérgezésekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | ételmérgezésem | ételmérgezéseim |
| 2nd person sing. | ételmérgezésed | ételmérgezéseid |
| 3rd person sing. | ételmérgezése | ételmérgezései |
| 1st person plural | ételmérgezésünk | ételmérgezéseink |
| 2nd person plural | ételmérgezésetek | ételmérgezéseitek |
| 3rd person plural | ételmérgezésük | ételmérgezéseik |
Derived terms
- ételmérgezéses
Further reading
- ételmérgezés in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- ételmérgezés in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).