êsürmək
Khalaj
| Perso-Arabic | ائسۆرمَک | |
|---|---|---|
Alternative forms
Etymology
From Proto-Turkic *üskür- (“to cough”).
Pronunciation
- IPA(key): [eːsʏɾˈmæk]
Verb
êsürmək (third-person singular aorist êsrər, second person singular imperative êsüri)
- to cough
Conjugation
| Positive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | êsürmək | |||||||
| verbal noun | êsürmə | |||||||
| verbal adverb | êsürdü | |||||||
| repeated verbal adverb | êsrə | |||||||
| impersonal participle | êsürgülü, êsürən | |||||||
| personal participle | êsürdük | |||||||
| perfective participle | êsürmüş | |||||||
| necessitative participle | êsürgülük, êsürməlüg, êsürməlü | |||||||
| optative / imprecative participle | êsürgür | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| mən | sən | ô | biz | siz | ullar | |||
| indicative | aorist | simple | êsrəm | êsrəñ | êsrər | êsrəmüz | êsrəñüz | êsrələr |
| aorist past / past imperfect | êsrər-ərtüm | êsrər-ərtü̂ñ | êsrər-ərti | êsrər-ərtük | êsrər-ərtüñüz | êsrər-ərtilər | ||
| perfect continuous | êsrər-əmüşəm | êsrər-əmüşəñ | êsrər-əmüş | êsrər-əmüşək | êsrər-əmüşəñüz | êsrər-əmüşəllər | ||
| present | simple | êsrəyôrım | êsrəyôrııñ | êsrəyôr, êsrəyôrı | êsrəyôrıq | êsrəyôrıñız | êsrəyullar | |
| past progressive | êsrəyôr-artım | êsrəyôr-artııñ | êsrəyôr-artı | êsrəyôr-artıq | êsrəyôr-artıñız | êsrəyôr-aortılar | ||
| perfect progressive | êsrəyôr-amışam | êsrəyôr-amışañ | êsrəyôr-amış | êsrəyôr-amışaq | êsrəyôr-amışañız | êsrəyôr-amışallar | ||
| past | form 1 | êsürdüm | êsürdü̂ñ | êsürdi | êsürdük | êsürdüñüz | êsürdilər | |
| form 2 | êsüritüm, êsritüm, êsürtüm | êsüritü̂ñ, êsritü̂ñ, êsürtü̂ñ | êsüriti, êsriti, êsürti | êsüritük, êsritük, êsürtük | êsüritüñüz, êsritüñüz, êsürtüñüz | êsüritilər, êsritilər, êsürtilər | ||
| perfect | simple | êsürmüşəm | êsürmüşəñ | êsürmüş | êsürmüşək | êsürmüşəñüz | êsürmüşəllər | |
| pluperfect | êsürmüş-ərtüm | êsürmüş-ərtü̂ñ | êsürmüş-ərti | êsürmüş-ərtük | êsürmüş-ərtüñüz | êsürmüş-ərtilər | ||
| perfect pluperfect | êsürmüş-əmüşəm | êsürmüş-əmüşəñ | êsürmüş-əmüş | êsürmüş-əmüşək | êsürmüş-əmüşəñüz | êsürmüş-əmüşəllər | ||
| conditional | êsürsəm | êsürsəñ | êsürsə | êsürsək | êsürsəñüz | êsürsələr | ||
| intentional | êsürigəm, êsrigəm, êsürgəm | êsürigəñ, êsrigəñ, êsürgəñ | êsürigə, êsrigə, êsürgə | êsürigək, êsrigək, êsürgək | êsürigəñüz, êsrigəñüz, êsürgəñüz | êsürigələr, êsrigələr, êsürgələr | ||
| imperative | êsüridüm, êsridüm, êsürdüm | êsüri, êsri | êsüritə, êsritə, êsürtə | êsüridük, êsridük, êsürdük | êsüridü̂ñ, êsridü̂ñ, êsürdü̂ñ | êsüritələr, êsritələr, êsürtələr | ||
| Negative | ||||||||
| infinitive | êsürməmək | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| mən | sən | ô | biz | siz | ullar | |||
| indicative | aorist | simple | êsürməm | êsürməñ | êsürməz | êsürməmüz | êsürməñüz | êsürməzlər |
| aorist past / past imperfect | êsürməz-ərtüm | êsürməz-ərtü̂ñ | êsürməz-ərti | êsürməz-ərtük | êsürməz-ərtüñüz | êsürməz-ərtilər | ||
| perfect continuous | êsürməz-əmüşəm | êsürməz-əmüşəñ | êsürməz-əmüş | êsürməz-əmüşək | êsürməz-əmüşəñüz | êsürməz-əmüşəllər | ||
| present | simple | êsürməyôrım | êsürməyôrııñ | êsürməyôr, êsürməyôrı | êsürməyôrıq | êsürməyôrıñız | êsürməyullar | |
| past progressive | êsürməyôr-artım | êsürməyôr-artııñ | êsürməyôr-artı | êsürməyôr-artıq | êsürməyôr-artıñız | êsürməyôr-artılar | ||
| perfect progressive | êsürməyôr-amışam | êsürməyôr-amışañ | êsürməyôr-amış | êsürməyôr-amışaq | êsürməyôr-amışañız | êsürməyôr-amışallar | ||
| past | êsürmədüm | êsürmədü̂ñ | êsürmədi | êsürmədük | êsürmədüñüz | êsürmədilər | ||
| perfect | basic | êsürmədükəm | êsürmədükəñ | êsürmədük | êsürmədükək | êsürmədükəñüz | êsürmədükəllər | |
| pluperfect | êsürmədük-ərtüm | êsürmədük-ərtü̂ñ | êsürmədük-ərti | êsürmədük-ərtük | êsürmədük-ərtüñüz | êsürmədük-ərtilər | ||
| perfect pluperfect | êsürmədük-əmüşəm | êsürmədük-əmüşəñ | êsürmədük-əmüş | êsürmədük-əmüşək | êsürmədük-əmüşəñüz | êsürmədük-əmüşəllər | ||
| conditional | êsürməsəm | êsürməsəñ | êsürməsə | êsürməsək | êsürməsəñüz | êsürməsələr | ||
| intentional | êsürməgəm | êsürməgəñ | êsürməgə | êsürməgək | êsürməgəñüz | êsürməgələr | ||
| imperative | êsürmədüm | êsürmə | êsürmətə | êsürmədük | êsürmədü̂ñ | êsürmətələr | ||
Derived terms
References
- Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*üskür-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill