ëndërr

Albanian

Alternative forms

Etymology

  1. From Proto-Albanian *anera, from Proto-Indo-European *dreH- (sleep, to sleep). The reconstruction is not entirely certain. Under the assumption of epenthetic -d- (within -nr-) the word may be linked with Ancient Greek ὄναρ (ónar), ὄνειρος (óneiros) and Old Armenian անուրջ (anurǰ).
  1. From Late-Proto-Albanian *ándərrə "dream" < Proto-Albanian *andərnə < Early-Proto-Albanian *andrənnə < Pre-Proto-Albanian *andrā- < *anrā- < PIE *h₂(e)nra-h₂/*h₃(e)nra-h₂.[2]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈəndər]
  • Audio:(file)

Noun

ëndërr f (plural ëndrra, definite ëndrra, definite plural ëndrrat)

  1. dream

Declension

Declension of ëndërr
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative ëndërr ëndrra ëndrra ëndrrat
accusative ëndrrën
dative ëndrre ëndrrës ëndrrave ëndrrave
ablative ëndrrash

Derived terms

Nouns
Adjectives
Verbs

References

  1. ^ Fialuur i voghel Sccyp e ltinisct (Small Dictionary of Albanian and Latin), page 4 (ânner [ɑ̃ndər], ânnra [ɑ̃ndra]], by P. Jak Junkut, 1895, Sckoder
  2. ^ Demiraj, Bardhyl et al. (2021) “ëndërr”, in DPEWA. Digitales Philologisch-Etymologisches Wörterbuch des Altalbanischen [DPEWA. Digital Philological-Etymological Dictionary of Old Albanian]

Further reading

  • ëndërr”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
  • FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎[1], 1980
  • Newmark, L. (1999) “ëndërr”, in Oxford Albanian-English Dictionary