óður

See also: odur

Faroese

Etymology

From Old Norse óðr, from Proto-Germanic *wōdaz.

Adjective

óður (comparative óðari, superlative óðastur)

  1. angry, beside oneself
  2. mad, stupid
  3. wrong

Declension

Declension of óður (a15)
singular masculine feminine neuter
nominative óður óð ótt
accusative óðan óða ótt
dative óðum óðari óðum
genitive óðs óðar óðs
plural masculine feminine neuter
nominative óðir óðar óð
accusative óðar óðar óð
dative óðum óðum óðum
genitive óða óða óða
Weak adjectival inflection of óður
singular masculine feminine neuter
nominative óði óða óða
accusative óða óðu
dative
genitive
plural all genders
all cases óðu

Icelandic

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈouːðʏr/
  • Rhymes: -ouːðʏr

Etymology 1

From Old Norse óðr, from Proto-Germanic *wōdaz.

Adjective

óður (comparative óðari, superlative óðastur)

  1. furious, frantic
    • 2008, Mammút, “Karkari”, in Karkari[1]:
      Blástu henni til mín yfir óðar öldur.
      (please add an English translation of this quotation)
  2. mad, crazy
Declension
Positive forms of óður
strong declension
(indefinite)
singular masculine feminine neuter
nominative óður óð ótt
accusative óðan óða
dative óðum óðri óðu
genitive óðs óðrar óðs
plural masculine feminine neuter
nominative óðir óðar óð
accusative óða
dative óðum
genitive óðra
weak declension
(definite)
singular masculine feminine neuter
nominative óði óða óða
acc/dat/gen óða óðu
plural (all-case) óðu
Comparative forms of óður
weak declension
(definite)
masculine feminine neuter
singular (all-case) óðari óðari óðara
plural (all-case) óðari
Superlative forms of óður
strong declension
(indefinite)
singular masculine feminine neuter
nominative óðastur óðust óðast
accusative óðastan óðasta
dative óðustum óðastri óðustu
genitive óðasts óðastrar óðasts
plural masculine feminine neuter
nominative óðastir óðastar óðust
accusative óðasta
dative óðustum
genitive óðastra
weak declension
(definite)
singular masculine feminine neuter
nominative óðasti óðasta óðasta
acc/dat/gen óðasta óðustu
plural (all-case) óðustu

Etymology 2

From Old Norse óðr, from Proto-Germanic *wōþaz.

Noun

óður m (genitive singular óðs, no plural)

  1. ode
Declension
Declension of óður (sg-only masculine)
singular
indefinite definite
nominative óður óðurinn
accusative óð óðinn
dative óði, óð óðnum, óðinum
genitive óðs óðsins