öronmanet
Swedish
Etymology
Compound of öron (“ears”) + manet (“jellyfish”). Named for its visible semicircular gonads, which resemble ears in shape. First attested in 1893
Noun
öronmanet c
- Aurelia aurita, common jellyfish, moon jellyfish, saucer jelly
- 1893 December 11, A. U. B., “Bokvärlden [The Book World]”, in Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning, page 6:
- Under den skenbart obetydliga öfverskriften våra skifmaneters döljer sig ett lärorikt stycke utvecklingshistoria; uppsatsen handlar om, huru ett af våra vanligaste och dock minst kända och mest misskända hafsdjur, öronmaneten, kommer till.
- Beneath the seemingly trifling heading Our Scyphomedusae is hidden an instructive fragment of developmental history; the essay treateth of how one of our most common and yet least known and most misunderstood sea-creatures, the moon-jelly, cometh into being.
- 2020 June 26, Anna Froster, Veronica Ballart Lilja, “Maneter – rovdjur med framtiden för sig [Jellyfish – predators with a bright future]”, in Sveriges Natur[1]:
- Öronmaneten är också vår vanligaste manet och den enda som klarar Östersjöns låga salthalt. Namnet kommer av de lite öronformade ringarna på ovansidan som är deras könsorgan.
- The moon jellyfish is also our most common jellyfish and the only one that can survive the low salinity of the Baltic Sea. Its name comes from the somewhat ear-shaped rings on its top side, which are its reproductive organs.
- 2025 June 16, Mats Ottosson, Elsa Östlund, “Onormala maneter oroar – nu ber forskarna allmänheten om hjälp [Abnormal jellyfish cause concern – now researchers are asking the public for help]”, in Sveriges Radio:
- Forskare vid Göteborgs universitet ber allmänheten om hjälp för att kartlägga maneter, framför allt öronmaneter.
- Researchers at the University of Gothenburg are asking the public for help in mapping jellyfish, especially moon jellyfish.
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | öronmanet | öronmanets |
| definite | öronmaneten | öronmanetens | |
| plural | indefinite | öronmaneter | öronmaneters |
| definite | öronmaneterna | öronmaneternas |