összekever

Hungarian

Etymology

össze- +‎ kever

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈøsːɛkɛvɛr]
  • Hyphenation: ösz‧sze‧ke‧ver
  • Rhymes: -ɛr

Verb

összekever

  1. (transitive) to mix, blend, scramble (to stir two or more substances together)
  2. (transitive) to confound, confuse, mix up (to be unable to (easily) distinguish)

Conjugation

Conjugation of összekever
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. összekeverek összekeversz összekever összekeverünk összekevertek összekevernek
def. összekeverem összekevered összekeveri összekeverjük összekeveritek összekeverik
2nd obj összekeverlek
past indef. összekevertem összekevertél összekevert összekevertünk összekevertetek összekevertek
def. összekevertem összekeverted összekeverte összekevertük összekevertétek összekeverték
2nd obj összekevertelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. össze fog keverni.
archaic
preterite
indef. összekeverék összekeverél összekevere összekeverénk összekeverétek összekeverének
def. összekeverém összekeveréd összekeveré összekeverénk összekeverétek összekeverék
2nd obj összekeverélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. összekever vala, összekevert vala/volt.
archaic future indef. összekeverendek összekeverendesz összekeverend összekeverendünk összekeverendetek összekeverendenek
def. összekeverendem összekeverended összekeverendi összekeverendjük összekeverenditek összekeverendik
2nd obj összekeverendelek
condi­tional pre­sent indef. összekevernék összekevernél összekeverne összekevernénk összekevernétek összekevernének
def. összekeverném összekevernéd összekeverné összekevernénk
(or összekevernők)
összekevernétek összekevernék
2nd obj összekevernélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. összekevert volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. összekeverjek összekeverj or
összekeverjél
összekeverjen összekeverjünk összekeverjetek összekeverjenek
def. összekeverjem összekeverd or
összekeverjed
összekeverje összekeverjük összekeverjétek összekeverjék
2nd obj összekeverjelek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. összekevert légyen
infinitive összekeverni összekevernem összekeverned összekevernie összekevernünk összekevernetek összekeverniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
összekeverés összekeverő összekevert összekeverendő összekeverve (összekevervén) összekevertet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem kever össze or össze is kever.
Potential conjugation of összekever
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. összekeverhetek összekeverhetsz összekeverhet összekeverhetünk összekeverhettek összekeverhetnek
def. összekeverhetem összekeverheted összekeverheti összekeverhetjük összekeverhetitek összekeverhetik
2nd obj összekeverhetlek
past indef. összekeverhettem összekeverhettél összekeverhetett összekeverhettünk összekeverhettetek összekeverhettek
def. összekeverhettem összekeverhetted összekeverhette összekeverhettük összekeverhettétek összekeverhették
2nd obj összekeverhettelek
archaic
preterite
indef. összekeverheték összekeverhetél összekeverhete összekeverheténk összekeverhetétek összekeverhetének
def. összekeverhetém összekeverhetéd összekeverheté összekeverheténk összekeverhetétek összekeverheték
2nd obj összekeverhetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. összekeverhet vala, összekeverhetett vala/volt.
archaic future indef. összekeverhetendek
or összekeverandhatok
összekeverhetendesz
or összekeverandhatsz
összekeverhetend
or összekeverandhat
összekeverhetendünk
or összekeverandhatunk
összekeverhetendetek
or összekeverandhattok
összekeverhetendenek
or összekeverandhatnak
def. összekeverhetendem
or összekeverandhatom
összekeverhetended
or összekeverandhatod
összekeverhetendi
or összekeverandhatja
összekeverhetendjük
or összekeverandhatjuk
összekeverhetenditek
or összekeverandhatjátok
összekeverhetendik
or összekeverandhatják
2nd obj összekeverhetendelek
or összekeverandhatlak
condi­tional pre­sent indef. összekeverhetnék összekeverhetnél összekeverhetne összekeverhetnénk összekeverhetnétek összekeverhetnének
def. összekeverhetném összekeverhetnéd összekeverhetné összekeverhetnénk
(or összekeverhetnők)
összekeverhetnétek összekeverhetnék
2nd obj összekeverhetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. összekeverhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. összekeverhessek összekeverhess or
összekeverhessél
összekeverhessen összekeverhessünk összekeverhessetek összekeverhessenek
def. összekeverhessem összekeverhesd or
összekeverhessed
összekeverhesse összekeverhessük összekeverhessétek összekeverhessék
2nd obj összekeverhesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. összekeverhetett légyen
infinitive (összekeverhetni) (összekeverhetnem) (összekeverhetned) (összekeverhetnie) (összekeverhetnünk) (összekeverhetnetek) (összekeverhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
összekeverhető összekeverhetetlen (összekeverhetve / összekeverhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem keverhet össze or össze is keverhet.

Derived terms

  • összekeverés

Further reading

  • összekever in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.