összeszed

Hungarian

Etymology

össze- +‎ szed

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈøsːɛsɛd]
  • Hyphenation: ösz‧sze‧szed
  • Rhymes: -ɛd

Verb

összeszed

  1. (transitive) to gather, to collect, to pick up, to muster
    Kell egy pillanat, hogy összeszedjem a gondolataimat.
    I need a moment to gather my thoughts.
  2. (reflexively, as összeszedi magát, with definite conjugation) to pull oneself together, to compose oneself
    Szedd össze magad!Pull yourself together!
    Valahogy sikerült összeszednie magát.He somehow managed to pull himself together.

Conjugation

Conjugation of összeszed
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. összeszedek összeszedsz összeszed összeszedünk összeszedtek összeszednek
def. összeszedem összeszeded összeszedi összeszedjük összeszeditek összeszedik
2nd obj összeszedlek
past indef. összeszedtem összeszedtél összeszedett összeszedtünk összeszedtetek összeszedtek
def. összeszedtem összeszedted összeszedte összeszedtük összeszedtétek összeszedték
2nd obj összeszedtelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. össze fog szedni.
archaic
preterite
indef. összeszedék összeszedél összeszede összeszedénk összeszedétek összeszedének
def. összeszedém összeszedéd összeszedé összeszedénk összeszedétek összeszedék
2nd obj összeszedélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. összeszed vala, összeszedett vala/volt.
archaic future indef. összeszedendek összeszedendesz összeszedend összeszedendünk összeszedendetek összeszedendenek
def. összeszedendem összeszedended összeszedendi összeszedendjük összeszedenditek összeszedendik
2nd obj összeszedendelek
condi­tional pre­sent indef. összeszednék összeszednél összeszedne összeszednénk összeszednétek összeszednének
def. összeszedném összeszednéd összeszedné összeszednénk
(or összeszednők)
összeszednétek összeszednék
2nd obj összeszednélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. összeszedett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. összeszedjek összeszedj or
összeszedjél
összeszedjen összeszedjünk összeszedjetek összeszedjenek
def. összeszedjem összeszedd or
összeszedjed
összeszedje összeszedjük összeszedjétek összeszedjék
2nd obj összeszedjelek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. összeszedett légyen
infinitive összeszedni összeszednem összeszedned összeszednie összeszednünk összeszednetek összeszedniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
összeszedés összeszedő összeszedett összeszedendő összeszedve (összeszedvén) összeszedet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem szed össze or össze is szed.
Potential conjugation of összeszed
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. összeszedhetek összeszedhetsz összeszedhet összeszedhetünk összeszedhettek összeszedhetnek
def. összeszedhetem összeszedheted összeszedheti összeszedhetjük összeszedhetitek összeszedhetik
2nd obj összeszedhetlek
past indef. összeszedhettem összeszedhettél összeszedhetett összeszedhettünk összeszedhettetek összeszedhettek
def. összeszedhettem összeszedhetted összeszedhette összeszedhettük összeszedhettétek összeszedhették
2nd obj összeszedhettelek
archaic
preterite
indef. összeszedheték összeszedhetél összeszedhete összeszedheténk összeszedhetétek összeszedhetének
def. összeszedhetém összeszedhetéd összeszedheté összeszedheténk összeszedhetétek összeszedheték
2nd obj összeszedhetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. összeszedhet vala, összeszedhetett vala/volt.
archaic future indef. összeszedhetendek
or összeszedandhatok
összeszedhetendesz
or összeszedandhatsz
összeszedhetend
or összeszedandhat
összeszedhetendünk
or összeszedandhatunk
összeszedhetendetek
or összeszedandhattok
összeszedhetendenek
or összeszedandhatnak
def. összeszedhetendem
or összeszedandhatom
összeszedhetended
or összeszedandhatod
összeszedhetendi
or összeszedandhatja
összeszedhetendjük
or összeszedandhatjuk
összeszedhetenditek
or összeszedandhatjátok
összeszedhetendik
or összeszedandhatják
2nd obj összeszedhetendelek
or összeszedandhatlak
condi­tional pre­sent indef. összeszedhetnék összeszedhetnél összeszedhetne összeszedhetnénk összeszedhetnétek összeszedhetnének
def. összeszedhetném összeszedhetnéd összeszedhetné összeszedhetnénk
(or összeszedhetnők)
összeszedhetnétek összeszedhetnék
2nd obj összeszedhetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. összeszedhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. összeszedhessek összeszedhess or
összeszedhessél
összeszedhessen összeszedhessünk összeszedhessetek összeszedhessenek
def. összeszedhessem összeszedhesd or
összeszedhessed
összeszedhesse összeszedhessük összeszedhessétek összeszedhessék
2nd obj összeszedhesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. összeszedhetett légyen
infinitive (összeszedhetni) (összeszedhetnem) (összeszedhetned) (összeszedhetnie) (összeszedhetnünk) (összeszedhetnetek) (összeszedhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
összeszedhető összeszedhetetlen (összeszedhetve / összeszedhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem szedhet össze or össze is szedhet.

Derived terms

  • összeszedés

Further reading

  • összeszed in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.