újratölt

Hungarian

Etymology

újra- +‎ tölt

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈuːjrɒtølt]
  • Hyphenation: új‧ra‧tölt
  • Rhymes: -ølt

Verb

újratölt

  1. (transitive) to reload
    Synonym: újra/újból megtölt

Conjugation

Conjugation of újratölt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. újratöltök újratöltesz újratölt újratöltünk újratöltötök újratöltenek
def. újratöltöm újratöltöd újratölti újratöltjük újratöltitek újratöltik
2nd obj újratöltelek
past indef. újratöltöttem újratöltöttél újratöltött újratöltöttünk újratöltöttetek újratöltöttek
def. újratöltöttem újratöltötted újratöltötte újratöltöttük újratöltöttétek újratöltötték
2nd obj újratöltöttelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. újra fog tölteni.
archaic
preterite
indef. újratölték újratöltél újratölte újratölténk újratöltétek újratöltének
def. újratöltém újratöltéd újratölté újratölténk újratöltétek újratölték
2nd obj újratöltélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. újratölt vala, újratöltött vala/volt.
archaic future indef. újratöltendek újratöltendesz újratöltend újratöltendünk újratöltendetek újratöltendenek
def. újratöltendem újratöltended újratöltendi újratöltendjük újratöltenditek újratöltendik
2nd obj újratöltendelek
condi­tional pre­sent indef. újratöltenék újratöltenél újratöltene újratöltenénk újratöltenétek újratöltenének
def. újratölteném újratöltenéd újratöltené újratöltenénk
(or újratöltenők)
újratöltenétek újratöltenék
2nd obj újratöltenélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. újratöltött volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. újratöltsek újratölts or
újratöltsél
újratöltsön újratöltsünk újratöltsetek újratöltsenek
def. újratöltsem újratöltsd or
újratöltsed
újratöltse újratöltsük újratöltsétek újratöltsék
2nd obj újratöltselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. újratöltött légyen
infinitive újratölteni újratöltenem újratöltened újratöltenie újratöltenünk újratöltenetek újratölteniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
újratöltés újratöltő újratöltött újratöltendő újratöltve (újratöltvén) újratöltet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem tölt újra or újra is tölt.
Potential conjugation of újratölt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. újratölthetek újratölthetsz újratölthet újratölthetünk újratölthettek újratölthetnek
def. újratölthetem újratöltheted újratöltheti újratölthetjük újratölthetitek újratölthetik
2nd obj újratölthetlek
past indef. újratölthettem újratölthettél újratölthetett újratölthettünk újratölthettetek újratölthettek
def. újratölthettem újratölthetted újratölthette újratölthettük újratölthettétek újratölthették
2nd obj újratölthettelek
archaic
preterite
indef. újratöltheték újratölthetél újratölthete újratöltheténk újratölthetétek újratölthetének
def. újratölthetém újratölthetéd újratöltheté újratöltheténk újratölthetétek újratöltheték
2nd obj újratölthetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. újratölthet vala, újratölthetett vala/volt.
archaic future indef. újratölthetendek
or újratöltandhatok
újratölthetendesz
or újratöltandhatsz
újratölthetend
or újratöltandhat
újratölthetendünk
or újratöltandhatunk
újratölthetendetek
or újratöltandhattok
újratölthetendenek
or újratöltandhatnak
def. újratölthetendem
or újratöltandhatom
újratölthetended
or újratöltandhatod
újratölthetendi
or újratöltandhatja
újratölthetendjük
or újratöltandhatjuk
újratölthetenditek
or újratöltandhatjátok
újratölthetendik
or újratöltandhatják
2nd obj újratölthetendelek
or újratöltandhatlak
condi­tional pre­sent indef. újratölthetnék újratölthetnél újratölthetne újratölthetnénk újratölthetnétek újratölthetnének
def. újratölthetném újratölthetnéd újratölthetné újratölthetnénk
(or újratölthetnők)
újratölthetnétek újratölthetnék
2nd obj újratölthetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. újratölthetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. újratölthessek újratölthess or
újratölthessél
újratölthessen újratölthessünk újratölthessetek újratölthessenek
def. újratölthessem újratölthesd or
újratölthessed
újratölthesse újratölthessük újratölthessétek újratölthessék
2nd obj újratölthesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. újratölthetett légyen
infinitive (újratölthetni) (újratölthetnem) (újratölthetned) (újratölthetnie) (újratölthetnünk) (újratölthetnetek) (újratölthetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
újratölthető újratölthetetlen (újratölthetve / újratölthetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem tölthet újra or újra is tölthet.

Derived terms

  • újratöltés
  • újratölthető