üşütmək
Azerbaijani
| Cyrillic | үшүтмәк | |
|---|---|---|
| Abjad | اوشوتمک | |
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [yʃytˈmæc], [-æj], [-æh], [-æç]
- Hyphenation: ü‧şüt‧mək
Verb
üşütmək (transitive)
- causative of üşümək
Conjugation
Conjugation of üşütmək
| positive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| subject non-past participle | üşüdən | |||||||
| subject past participle | üşütmiş | |||||||
| subject future definite participle | üşüdəcək | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) üşüdəcəyim | (sənin +) üşüdəcəyin | (onun +) üşüdəcəyi | (bizim +) üşüdəcəyimiz | (sizin +) üşüdəcəyiniz | (onların +) üşüdəcəyi or üşüdəcəkləri | ||
| non-subject past participle | (mənim +) üşütdiyim | (sənin +) üşütdiyin | (onun +) üşütdiyi | (bizim +) üşütdiyimiz | (sizin +) üşütdiyiniz | (onların +) üşütdiyi or üşütdikləri | ||
| converb | üşüdib | |||||||
| general temporal participle | üşüdəndə | |||||||
| participle of intensification | üşütdikcə | |||||||
| specific temporal participle | üşüdərkən | |||||||
| reduplicated participle | üşüdə-üşüdə | |||||||
| modal participle | üşüdərək | |||||||
| infinitive | üşütmək | |||||||
| verbal noun | üşütmə | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | üşüdirəm | üşüdirsən | üşüdir | üşüdirik | üşüdirsiniz | üşüdirlər |
| perfect 1 | üşütmişəm | üşütmisən, üşütmişsən* |
üşütmişdir | üşütmişik | üşütmisiniz, üşütmişsiniz* |
üşütmişlər | ||
| perfect 2 | – | üşüdibsən | üşütib(dir) | – | üşüdibsiniz | üşüdib(dir)lər | ||
| past | simple | üşütdim | üşütdin | üşütdi | üşütdik | üşütdiniz | üşütdilər | |
| continuous | üşüdirdim | üşüdirdin | üşüdirdi | üşüdirdik | üşüdirdiniz | üşüdirdilər | ||
| perfect | üşütmişdim | üşütmişdin | üşütmişdi | üşütmişdik | üşütmişdiniz | üşütmişdilər | ||
| future | definite | üşüdəcəyəm | üşüdəcəksən, üşüdəssən | üşüdəcək | üşüdəcəyik | üşüdəcəksiniz, üşüdəssiz | üşüdəcəklər | |
| indefinite | üşüdərəm | üşüdərsən | üşüdər | üşüdərik | üşüdərsiniz | üşüdərlər | ||
| future-in-the-past | definite | üşüdəcəkdim | üşüdəcəkdin | üşüdəcəkdi | üşüdəcəkdik | üşüdəcəkdiniz | üşüdəcəkdilər | |
| indefinite | üşüdərdim | üşüdərdin | üşüdərdi | üşüdərdik | üşüdərdiniz | üşüdərdilər | ||
| conditional | present | üşütsəm | üşütsən | üşütsə | üşütsək | üşütsəniz | üşütsələr | |
| past | üşütsəydim | üşütsəydin | üşütsəydi | üşütsəydik | üşütsəydiniz | üşütsəydilər | ||
| subjunctive | üşüdəm | üşüdəsən | üşüdə | üşüdək | üşüdəsiniz | üşüdələr | ||
| hortative | üşüdəsiyəm | üşüdəsisən | üşüdəsidir | üşüdəsiyik | üşüdəsisiniz | üşüdəsidirlər | ||
| obligational | present | üşütməliyəm | üşütməlisən | üşütməlidir | üşütməliyik | üşütməlisiniz | üşütməlidirlər | |
| past | üşütməliydim | üşütməliydin | üşütməliydi | üşütməliydik | üşütməliydiniz | üşütməliydilər | ||
| evidential | present | üşüdirmişəm | üşüdirmişsən | üşüdirmiş | üşüdirmişik | üşüdirmişsiniz | üşüdirmişlər | |
| past | üşüdibmişəm | üşüdibmişsən | üşüdibmiş | üşüdibmişik | üşüdibmişsiniz | üşüdibmişlər | ||
| imperative | üşüdim | üşüt | üşütsin | üşüdək, üşüdəlim* |
üşüdin | üşütsinlər | ||
| negative | ||||||||
| subject non-past participle | üşütməyən | |||||||
| subject past participle | üşütməmiş | |||||||
| subject future definite participle | üşütməyəcək | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) üşütməyəcəyim | (sənin +) üşütməyəcəyin | (onun +) üşütməyəcəyi | (bizim +) üşütməyəcəyimiz | (sizin +) üşütməyəcəyiniz | (onların +) üşütməyəcəyi or üşütməyəcəkləri | ||
| non-subject participle | (mənim +) üşütmədiyim | (sənin +) üşütmədiyin | (onun +) üşütmədiyi | (bizim +) üşütmədiyimiz | (sizin +) üşütmədiyiniz | (onların +) üşütmədiyi or üşütmədikləri | ||
| negative converb | - | |||||||
| caritive converb | üşütmədən | |||||||
| general temporal participle | üşütməyəndə | |||||||
| participle of intensification | üşütmədikcə | |||||||
| specific temporal participle | üşütməyərkən | |||||||
| modal participle | üşütməyərək | |||||||
| infinitive | üşütməmək | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | üşütmirəm | üşütmirsən | üşütmir | üşütmirik | üşütmirsiniz | üşütmirlər |
| perfect 1 | üşütməmişəm | üşütməmisən, üşütməmişsən* |
üşütməmiş | üşütməmişik | üşütməmisiniz, üşütməmişsiniz* |
üşütməmişlər | ||
| perfect 2 | – | üşütməyibsən | üşütməyib(dir) | – | üşütməyibsiniz | üşütməyib(dir)lər | ||
| past | simple | üşütmədim | üşütmədin | üşütmədi | üşütmədik | üşütmədiniz | üşütmədilər | |
| continuous | üşütmirdim | üşütmirdin | üşütmirdi | üşütmirdik | üşütmirdiniz | üşütmirdilər | ||
| perfect | üşütməmişdim | üşütməmişdin | üşütməmişdi | üşütməmişdik | üşütməmişdiniz | üşütməmişdilər | ||
| future | definite | üşütməyəcəyəm | üşütməyəcəksən | üşütməyəcək | üşütməyəcəyik | üşütməyəcəksiniz | üşütməyəcəklər | |
| indefinite | üşütmərəm | üşütmərsən, üşütməzsən |
üşütməz | üşütmərik | üşütmərsiniz, üşütməzsiniz | üşütməzlər | ||
| future-in-the-past | definite | üşütməyəcəkdim | üşütməyəcəkdin | üşütməyəcəkdi | üşütməyəcəkdik | üşütməyəcəkdiniz | üşütməyəcəkdilər | |
| indefinite | üşütməzdim | üşütməzdin | üşütməzdi | üşütməzdik | üşütməzdiniz | üşütməzdilər | ||
| conditional | present | üşütməsəm | üşütməsən | üşütməsə | üşütməsək | üşütməsəniz | üşütməsələr | |
| past | üşütməsəydim | üşütməsəydin | üşütməsəydi | üşütməsəydik | üşütməsəydiniz | üşütməsəydilər | ||
| subjunctive | üşütməyəm | üşütməyəsən | üşütməyə | üşütməyək | üşütməyəsiniz | üşütməyələr | ||
| hortative | üşütməyəsiyəm | üşütməyəsisən | üşütməyəsi | üşütməyəsiyik | üşütməyəsisiniz | üşütməyəsilər | ||
| obligational | present | üşütməməliyəm | üşütməməlisən | üşütməməli | üşütməməliyik | üşütməməlisiniz | üşütməməlilər | |
| past | üşütməməliydim | üşütməməliydin | üşütməməliydi | üşütməməliydik | üşütməməliydiniz | üşütməməliydilər | ||
| evidential | present | üşütməyirmişəm | üşütməyirmişsən | üşütməyirmiş | üşütməyirmişik | üşütməyirmişsiniz | üşütməyirmişlər | |
| past | üşütməyibmişəm | üşütməyibmişsən | üşütməyibmiş | üşütməyibmişik | üşütməyibmişsiniz | üşütməyibmişlər | ||
| imperative | üşütməyim | üşütmə | üşütməsin | üşütməyək üşüdməyəlim* |
üşütməyin | üşütməsinlər | ||
| negative potential | ||||||||
| subject non-past participle | üşüdəmməyən | |||||||
| subject future definite participle | üşüdəmməyəcəq | |||||||
| non-subject participle | (mənim +) üşüdəmmədiyim | (sənin +) üşüdəmmədiyin | (onun +) üşüdəmmədiyi | (bizim +) üşüdəmmədiyimiz | (sizin +) üşüdəmmədiyiniz | (onların +) üşüdəmmədiyi or üşüdəmmədikləri | ||
| converb | - | |||||||
| caritive converb | üşüdəmmədən | |||||||
| general temporal participle | üşüdəmməyəndə | |||||||
| participle of intensification | üşüdəmmədikcə | |||||||
| specific temporal participle | üşüdəmməyərkən | |||||||
| modal participle | üşüdəmməyərək | |||||||
| infinitive | üşüdəmməmək | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | üşüdəmmirəm | üşüdəmmirsən | üşüdəmmir | üşüdəmmirik | üşüdəmmirsiniz | üşüdəmmirlər |
| perfect 1 | üşüdəmməmişəm | üşüdəmməmisən, üşüdəmməmişsən* |
üşüdəmməmişdir | üşüdəmməmişik | üşüdəmməmisiniz, üşüdəmməmişsiniz* |
üşüdəmməşmilər | ||
| perfect 2 | – | üşüdəmməyibsən | üşüdəmməyib(dir) | – | üşüdəmməyibsiniz | üşüdəmməyib(dir)lər | ||
| past | simple | üşüdəmmədim | üşüdəmmədin | üşüdəmmədi | üşüdəmmədik | üşüdəmmədiniz | üşüdəmmədilər | |
| continuous | üşüdəmmirdim | üşüdəmmirdin | üşüdəmmirdi | üşüdəmmirdik | üşüdəmmirdiniz | üşüdəmmirdilir | ||
| perfect | üşüdəmməmişdim | üşüdəmməmişdin | üşüdəmməmişdi | üşüdəmməmişdik | üşüdəmməmişdiniz | üşüdəmməmişdilər | ||
| future | definite | üşüdəmməyəcəyəm | üşüdəmməyəcəksən | üşüdəmməyəcək | üşüdəmməyəcəyik | üşüdəmməyəcəksiniz | üşüdəmməyəcəklər | |
| indefinite | üşüdəmmərəm | üşüdəmmərsən, üşüdəmməzsən |
üşüdəmməz | üşüdəmmərik | üşüdəmmərsiniz, üşüdəmməzsiniz |
üşüdəmməzlər | ||
| future-in-the-past | definite | üşüdəmməyəcəkdim | üşüdəmməyəcəkdin | üşüdəmməyəcəkdi | üşüdəmməyəcəkdik | üşüdəmməyəcəkdiniz | üşüdəmməyəcəkdilər | |
| indefinite | üşüdəmməzdim | üşüdəmməzdin | üşüdəmməzdi | üşüdəmməzdik | üşüdəmməzdiniz | üşüdəmməzdilər | ||
| conditional | present | üşüdəmməsəm | üşüdəmməsən | üşüdəmməsə | üşüdəmməsək | üşüdəmməsəniz | üşüdəmməsələr | |
| past | üşüdəmməsəydim | üşüdəmməsəydin | üşüdəmməsəydi | üşüdəmməsəydik | üşüdəmməsəydiniz | üşüdəmməsəydilər | ||
| subjunctive | üşüdəmməyəm | üşüdəmməyəsən | üşüdəmməyə | üşüdəmməyək | üşüdəmməyəsiniz | üşüdəmməyələr | ||
| imperative | üşüdəmməyim | üşüdəmmə | üşüdəmməsin | üşüdəmməyək | üşüdəmməyin | üşüdəmməsinlər | ||
| * dated or highly formal | ||||||||
Further reading
- “üşütmək” in Obastan.com.
Khalaj
| Perso-Arabic | اۆشۆتمَک | |
|---|---|---|
Pronunciation
Verb
üşütmək (third-person singular aorist üştər, second person singular imperative üşüti)
References
- Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
- Doerfer, Gerhard (1988) Grammatik des Chaladsch [Grammar of Khalaj] (in German), Wiesbaden: Harrassowitz, →ISBN, →OCLC