ütem
Hungarian
Etymology
üt (“to strike”) + -em, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈytɛm]
- Hyphenation: ütem
- Rhymes: -ɛm
Noun
ütem (plural ütemek)
- (music) rhythm, bar, measure, beat, time
- (poetry) cadence, metre
- (physical movement) rhythm, pulse, pace, tempo, rate
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ütem | ütemek |
| accusative | ütemet | ütemeket |
| dative | ütemnek | ütemeknek |
| instrumental | ütemmel | ütemekkel |
| causal-final | ütemért | ütemekért |
| translative | ütemmé | ütemekké |
| terminative | ütemig | ütemekig |
| essive-formal | ütemként | ütemekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | ütemben | ütemekben |
| superessive | ütemen | ütemeken |
| adessive | ütemnél | ütemeknél |
| illative | ütembe | ütemekbe |
| sublative | ütemre | ütemekre |
| allative | ütemhez | ütemekhez |
| elative | ütemből | ütemekből |
| delative | ütemről | ütemekről |
| ablative | ütemtől | ütemektől |
| non-attributive possessive – singular |
ütemé | ütemeké |
| non-attributive possessive – plural |
üteméi | ütemekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | ütemem | ütemeim |
| 2nd person sing. | ütemed | ütemeid |
| 3rd person sing. | üteme | ütemei |
| 1st person plural | ütemünk | ütemeink |
| 2nd person plural | ütemetek | ütemeitek |
| 3rd person plural | ütemük | ütemeik |
Derived terms
- ütemes
- ütemez
- ütemű
(Compound words):
- munkaütem
Further reading
- ütem in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.