člověk
See also: človek
Czech
Etymology
Inherited from Old Czech člověk, from Proto-Slavic *člověkъ, *čьlověkъ, *čelověkъ.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt͡ʃlovjɛk]
Audio: (file) - Hyphenation: člo‧věk
Noun
člověk m anim (nominative plural lidé or (informal) lidi, relational adjective lidský, possessive adjective člověkův)
Declension
Declension of člověk (velar masculine animate // i-stem masculine animate (declined as feminine) irreg-stem)
Derived terms
nouns
- bohočlověk m anim
- člověkohodina f
- nadčlověk m anim
- opočlověk m anim
- pačlověk m anim
- pračlověk m anim
phrases
- člověk člověku vlkem
- člověk nikdy neví
- nejen chlebem živ je člověk
Related terms
Further reading
- “člověk”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “člověk”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “člověk”, in Akademický slovník současné češtiny, 2012–2025, slovnikcestiny.cz
- “člověk”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Old Czech
Alternative forms
- čłověk (alternative writing)
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *člověkъ, *čьlověkъ, *čelověkъ.
Pronunciation
Noun
člověk m pers
- man, human, person
- man (male human)
- warrior (person fighting in an army)
- subordinate
- lord (person in a superior position)
- (biblical) man (son or creation of God)
Declension
Declension of člověk (hard o-stem // i-stem)
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | člověk | člověky | člověci, člověkové, ľudie |
| genitive | člověka | člověkú | člověkóv, ľudí |
| dative | člověku, člověkovi | člověkoma | člověkóm, ľudem |
| accusative | člověka | člověky | člověky, ľudi |
| vocative | člověče | člověky | člověci, člověkové, ľudie |
| locative | člověku, člověkovi | člověkú | člověciech, ľudech |
| instrumental | člověkem | člověkoma | člověky, ľudmi |
See also Appendix:Old Czech nouns and Appendix:Old Czech pronunciation.
Descendants
- Czech: člověk
References
- Jan Gebauer (1903–1916) “člověk”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění
Serbo-Croatian
Noun
člověk m anim (Cyrillic spelling чловěк)