čoarrát
Northern Sami
Etymology
Pronunciation
- (Kautokeino) IPA(key): /ˈt͡ʃoɑ̯rːraːh(t)/
Verb
čoarˈrát
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Inflection
| Contracted á-stem, no gradation | |||
|---|---|---|---|
| infinitive | čoarˈrát | ||
| 1st sing. present | čoarˈrán | ||
| 1st sing. past | čoarˈrájin | ||
| infinitive | čoarˈrát | action noun | čoarˈrán |
| present participle | čoarˈrájeaddji | action inessive | čoarˈrámin čoarˈráme |
| past participle | čoarˈrán | action elative | čoarˈrámis |
| agent participle | — | action comitative | čoarˈrámiin |
| abessive | čoarˈrákeahttá | ||
| present indicative | past indicative | imperative | |
| 1st singular | čoarˈrán | čoarˈrájin | čoarˈrájēhkon |
| 2nd singular | čoarˈrát | čoarˈrájit | čoarˈrá |
| 3rd singular | čoarˈrá | čoarˈrái | čoarˈrájēhkos |
| 1st dual | čoarˈrájetne | čoarˈráime | čoarˈrájeadnu čoarˈrájeahkku |
| 2nd dual | čoarˈrábeahtti | čoarˈráide | čoarˈrájeahkki |
| 3rd dual | čoarˈrába | čoarˈráiga | čoarˈrájēhkoska |
| 1st plural | čoarˈrát | čoarˈráimet | čoarˈrájētnot čoarˈrájēhkot čoarˈrájeahkkot čoarˈrájeadnot |
| 2nd plural | čoarˈrábēhtet | čoarˈráidet | čoarˈrájēhket |
| 3rd plural | čoarˈrájit | čoarˈrájedje | čoarˈrájēhkoset |
| connegative | čoarˈrá | čoarˈrán | čoarˈrá |
| conditional 1 | conditional 2 | potential | |
| 1st singular | čoarˈrášin čoarˈrášedjen |
čoarˈrálin čoarˈráledjen |
čoarˈrážan |
| 2nd singular | čoarˈrášit čoarˈrášedjet |
čoarˈrálit čoarˈráledjet |
čoarˈrážat |
| 3rd singular | čoarˈrášii | čoarˈrálii | čoarˈráža čoarˈráš |
| 1st dual | čoarˈrášeimme | čoarˈráleimme | čoarˈrážetne |
| 2nd dual | čoarˈrášeidde | čoarˈráleidde | čoarˈrážeahppi |
| 3rd dual | čoarˈrášeigga | čoarˈráleigga | čoarˈrážeaba |
| 1st plural | čoarˈrášeimmet | čoarˈráleimmet | čoarˈrážit čoarˈrážat |
| 2nd plural | čoarˈrášeiddet | čoarˈráleiddet | čoarˈrážēhpet |
| 3rd plural | čoarˈráše čoarˈrášedje |
čoarˈrále čoarˈráledje |
čoarˈrážit |
| connegative | čoarˈráše | čoarˈrále | čoarˈráš |
Further reading
- Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland