łyżka dziegciu w beczce miodu
See also: łyżką dziegciu w beczce miodu
Polish
Etymology
Literally, “a spoonful of tar in a barrel of honey”.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈwɘʂ.ka ˈd͡ʑɛk.t͡ɕu ˈvbɛt͡ʂ.t͡sɛ ˈmjɔ.du/
Audio: (file) - Syllabification: łyż‧ka dzieg‧ciu w‿becz‧ce mio‧du
Noun
łyżka dziegciu w beczce miodu f
- (idiomatic) alternative form of łyżka dziegciu
Declension
Declension of łyżka dziegciu w beczce miodu
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | łyżka dziegciu w beczce miodu | łyżki dziegciu w beczce miodu |
| genitive | łyżki dziegciu w beczce miodu | łyżek dziegciu w beczce miodu |
| dative | łyżce dziegciu w beczce miodu | łyżkom dziegciu w beczce miodu |
| accusative | łyżkę dziegciu w beczce miodu | łyżki dziegciu w beczce miodu |
| instrumental | łyżką dziegciu w beczce miodu | łyżkami dziegciu w beczce miodu |
| locative | łyżce dziegciu w beczce miodu | łyżkach dziegciu w beczce miodu |
| vocative | łyżko dziegciu w beczce miodu | łyżki dziegciu w beczce miodu |
Further reading
- łyżka dziegciu w beczce miodu in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN