šaltinis

Lithuanian

Etymology

šáltas (cold) +‎ -i̇̀nis (adjectival suffix), reanalyzed as a noun. The term originally referred to cold water springs, before being extended to springs and sources in general. For a semantic parallel, compare Russian студене́ц (studenéc, spring, well), from Proto-Slavic *studènъ (cold).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /ʃɐlˈtʲɪnʲɪs/

Noun

šalti̇̀nis m (plural šalti̇̀niai) stress pattern 2[2]

  1. source
    1. source of water; spring
    2. something from which information can be obtained

Declension

Declension of šalti̇̀nis
singular
(vienaskaita)
plural
(daugiskaita)
nominative (vardininkas) šalti̇̀nis šalti̇̀niai
genitive (kilmininkas) šalti̇̀nio šalti̇̀nių
dative (naudininkas) šalti̇̀niui šalti̇̀niams
accusative (galininkas) šalti̇̀nį šaltiniùs
instrumental (įnagininkas) šaltiniù šalti̇̀niais
locative (vietininkas) šalti̇̀nyje šalti̇̀niuose
vocative (šauksmininkas) šalti̇̀ni šalti̇̀niai

References

  1. ^ Smoczyński, Wojciech (2007) “šalti̇̀nis”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego[1] (in Polish), Vilnius: Uniwersytet Wileński, page 624
  2. ^ “šaltinis” in Martsinkyavitshute, Victoria (1993), Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. →ISBN