żeniaty
See also: zeniaty
Polish
Alternative forms
Etymology
From żenic się (“to get married”) + -aty.
Pronunciation
- IPA(key): /ʐɛˈɲa.tɘ/
- (Greater Poland):
- (Chełmno-Dobrzyń) IPA(key): /ʐɛˈɲa.tɘ/
- (Kuyavia) IPA(key): /ʐɛˈɲa.tɘ/
- (Lesser Poland):
- Rhymes: -atɘ
- Syllabification: że‧nia‧ty
Adjective
żeniaty (not comparable, no derived adverb)
- (archaic or dialectal, Chełmno-Dobrzyń, Kuyavia, Żywiec) married (having a wife, or sometimes a husband) [with z (+ instrumental) ‘to whom’]
Declension
Declension of żeniaty (hard)
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative | żeniaty | żeniata | żeniate | żeniaci | żeniate | |
| genitive | żeniatego | żeniatej | żeniatego | żeniatych | ||
| dative | żeniatemu | żeniatej | żeniatemu | żeniatym | ||
| accusative | żeniatego | żeniaty | żeniatą | żeniate | żeniatych | żeniate |
| instrumental | żeniatym | żeniatą | żeniatym | żeniatymi | ||
| locative | żeniatym | żeniatej | żeniatym | żeniatych | ||
Related terms
verb
- żenić impf
Further reading
- żeniaty in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- żeniaty in Polish dictionaries at PWN
- Oskar Kolberg (1867) “żeniaty”, in Dzieła wszystkie: Kujawy (in Polish), page 279
- Antoni Krasnowolski (1879) “żeniaty”, in Album uczącéj się młodzieży polskiéj poświęcone Józefowi Ignacemu Kraszewskiemu z powodu jubileuszu jego pięćdziesięcioletniéj działalności literackiéj (in Polish), Lviv: Czytelni Akademickiéj Lwowskiéj; "Gaz. Narod." J. Dobrzańskiego i K. Gromana, Słowniczek prowincjalizmów zebranych w ziemi chełmińskiej i świeckiej, page 312
- Gustaw Pobłocki (1887) “żeniaty”, in Słownik kaszubski z dodatkiem idyotyzmów chełmińskich i kociewskich (in Polish), 2 edition, Chełmno, page 145
- Izydor Kopernicki (1875) “żeniaty”, in “Spostrzeżenia nad właściwościami językowémi w mowie Górali Bieskidowych z dodatkiem słowniczka wyrazów góralskich”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (I), volume 3, Kraków: Akademia Umiejętności, page 379