Νῶχος
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /nɔ̂ː.kʰos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈno.kʰos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈno.xos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈno.xos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈno.xos/
Proper noun
Νῶχος • (Nôkhos) m (genitive Νώχου); second declension
- alternative form of Νῶε (Nôe)
- 93 CE – 94 CE, Josephus, Antiquities of the Jews 1.76:
- καὶ οἱ μὲν οὕτως ἀφανίζονται πάντες, Νῶχος δὲ σώζεται μόνος ὑποθεμένου μηχανὴν αὐτῷ καὶ πόρον πρὸς σωτηρίαν τοῦ θεοῦ τοιαύτην
- kaì hoi mèn hoútōs aphanízontai pántes, Nôkhos dè sṓzetai mónos hupotheménou mēkhanḕn autōî kaì póron pròs sōtērían toû theoû toiaútēn
- Translation by William Whiston
- and thus were all these men destroyed: but Noah alone was saved; for God suggested to him the following contrivance and way of escape
- καὶ οἱ μὲν οὕτως ἀφανίζονται πάντες, Νῶχος δὲ σώζεται μόνος ὑποθεμένου μηχανὴν αὐτῷ καὶ πόρον πρὸς σωτηρίαν τοῦ θεοῦ τοιαύτην