ανθισμένος
Greek
Etymology
Passive perfect participle of ανθίζω (anthízo, “blossom”) -and of ανθώ (anthó, “in its literal sense”), verbs without a passive voice.
Pronunciation
- IPA(key): /an.θiˈzme.nos/
- Hyphenation: αν‧θι‧σμέ‧νος
Participle
ανθισμένος • (anthisménos) m (feminine ανθισμένη, neuter ανθισμένο)
- flowering; in blossom, in bloom (bearing flowers)
- Η αμυγδαλιά στον κήπο μας είναι ανθισμένη.
- I amygdaliá ston kípo mas eínai anthisméni.
- The almond tree in our garden is in bloom.
Declension
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | ανθισμένος (anthisménos) | ανθισμένη (anthisméni) | ανθισμένο (anthisméno) | ανθισμένοι (anthisménoi) | ανθισμένες (anthisménes) | ανθισμένα (anthisména) | |
| genitive | ανθισμένου (anthisménou) | ανθισμένης (anthisménis) | ανθισμένου (anthisménou) | ανθισμένων (anthisménon) | ανθισμένων (anthisménon) | ανθισμένων (anthisménon) | |
| accusative | ανθισμένο (anthisméno) | ανθισμένη (anthisméni) | ανθισμένο (anthisméno) | ανθισμένους (anthisménous) | ανθισμένες (anthisménes) | ανθισμένα (anthisména) | |
| vocative | ανθισμένε (anthisméne) | ανθισμένη (anthisméni) | ανθισμένο (anthisméno) | ανθισμένοι (anthisménoi) | ανθισμένες (anthisménes) | ανθισμένα (anthisména) | |
Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο ανθισμένος, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο ανθισμένος, etc.)
Related terms
- ανθών (anthón, “thriving, flourishing”, active present participle), ανθούσα f (anthoúsa), ανθούν n (anthoún)
compounds:
- απανθισμένος (apanthisménos, “included in an anthology, collection”)
- διανθισμένος (dianthisménos, “interlarded”)
- ολανθισμένος (olanthisménos, “totally blossomed”)
Further reading
- ανθισμένος - Georgakas, Demetrius, 1908-1990 (1960-2009) A Modern Greek-English Dictionary [MGED online, 2009. letter α only (abbreviations)], Centre for the Greek language