απειθαρχώ
Greek
Verb
απειθαρχώ • (apeitharchó) (past απειθάρχησα)
- to disobey, to be insubordinate
- Synonym: απειθώ (apeithó)
Conjugation
απειθαρχώ (active forms only)
| Active voice ➤ | ||||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | ||
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | ||
| 1 sg | απειθαρχήσω | |||
| 2 sg | απειθαρχείς | απειθαρχήσεις | ||
| 3 sg | απειθαρχεί | απειθαρχήσει | ||
| 1 pl | απειθαρχούμε | απειθαρχήσουμε, [-ομε] | ||
| 2 pl | απειθαρχείτε | απειθαρχήσετε | ||
| 3 pl | απειθαρχούν(ε) | απειθαρχήσουν(ε) | ||
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | ||
| 1 sg | απειθαρχούσα | απειθάρχησα | ||
| 2 sg | απειθαρχούσες | απειθάρχησες | ||
| 3 sg | απειθαρχούσε | απειθάρχησε | ||
| 1 pl | απειθαρχούσαμε | απειθαρχήσαμε | ||
| 2 pl | απειθαρχούσατε | απειθαρχήσατε | ||
| 3 pl | απειθαρχούσαν(ε) | απειθάρχησαν, απειθαρχήσαν(ε) | ||
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | ||
| 1 sg | θα ➤ | θα απειθαρχήσω ➤ | ||
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα απειθαρχείς, … | θα απειθαρχήσεις, … | ||
| Perfect aspect ➤ | ||||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … απειθαρχήσει | |||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … απειθαρχήσει | |||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … απειθαρχήσει | |||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | ||
| 2 sg | — | απειθάρχησε | ||
| 2 pl | απειθαρχείτε | απειθαρχήστε | ||
| Other forms | ||||
| Active present participle ➤ | απειθαρχώντας ➤ | |||
| Active perfect participle ➤ | έχοντας απειθαρχήσει ➤ | |||
| Passive perfect participle ➤ | — | |||
| Nonfinite form ➤ | απειθαρχήσει | |||
| Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Related terms
- and see: απειθώ (apeithó, “I disobey, I am disobedient”)
- απειθάρχητος (apeithárchitos, “undisciplined”, adjective)
- απειθαρχία f (apeitharchía, “disobedience”)
- απείθαρχος (apeítharchos, “undisciplined”, adjective)