αποτυπώνω
Greek
Verb
αποτυπώνω • (apotypóno) (past αποτύπωσα, passive αποτυπώνομαι, ppp αποτυπωμένος)
Conjugation
αποτυπώνω αποτυπώνομαι
| Active voice ➤ | Passive voice ➤ | |||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | Present | Dependent |
| 1 sg | αποτυπώσω | αποτυπώνομαι | αποτυπωθώ | |
| 2 sg | αποτυπώνεις | αποτυπώσεις | αποτυπώνεσαι | αποτυπωθείς |
| 3 sg | αποτυπώνει | αποτυπώσει | αποτυπώνεται | αποτυπωθεί |
| 1 pl | αποτυπώνουμε, [‑ομε] | αποτυπώσουμε, [‑ομε] | αποτυπωνόμαστε | αποτυπωθούμε |
| 2 pl | αποτυπώνετε | αποτυπώσετε | αποτυπώνεστε, αποτυπωνόσαστε | αποτυπωθείτε |
| 3 pl | αποτυπώνουν(ε) | αποτυπώσουν(ε) | αποτυπώνονται | αποτυπωθούν(ε) |
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | Imperfect | Simple past |
| 1 sg | αποτύπωνα | αποτύπωσα | αποτυπωνόμουν(α) | αποτυπώθηκα |
| 2 sg | αποτύπωνες | αποτύπωσες | αποτυπωνόσουν(α) | αποτυπώθηκες |
| 3 sg | αποτύπωνε | αποτύπωσε | αποτυπωνόταν(ε) | αποτυπώθηκε |
| 1 pl | αποτυπώναμε | αποτυπώσαμε | αποτυπωνόμασταν, (‑όμαστε) | αποτυπωθήκαμε |
| 2 pl | αποτυπώνατε | αποτυπώσατε | αποτυπωνόσασταν, (‑όσαστε) | αποτυπωθήκατε |
| 3 pl | αποτύπωναν, αποτυπώναν(ε) | αποτύπωσαν, αποτυπώσαν(ε) | αποτυπώνονταν, (αποτυπωνόντουσαν) | αποτυπώθηκαν, αποτυπωθήκαν(ε) |
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | Continuous | Simple |
| 1 sg | θα ➤ | θα αποτυπώσω ➤ | θα αποτυπώνομαι ➤ | θα αποτυπωθώ ➤ |
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα αποτυπώνεις, … | θα αποτυπώσεις, … | θα αποτυπώνεσαι, … | θα αποτυπωθείς, … |
| Perfect aspect ➤ | Perfect aspect | |||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … αποτυπώσει έχω, έχεις, … αποτυπωμένο, ‑η, ‑ο ➤ |
έχω, έχεις, … αποτυπωθεί είμαι, είσαι, … αποτυπωμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … αποτυπώσει είχα, είχες, … αποτυπωμένο, ‑η, ‑ο |
είχα, είχες, … αποτυπωθεί ήμουν, ήσουν, … αποτυπωμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … αποτυπώσει θα έχω, θα έχεις, … αποτυπωμένο, ‑η, ‑ο |
θα έχω, θα έχεις, … αποτυπωθεί θα είμαι, θα είσαι, … αποτυπωμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| 2 sg | αποτύπωνε | αποτύπωσε | — | αποτυπώσου |
| 2 pl | αποτυπώνετε | αποτυπώστε | αποτυπώνεστε | αποτυπωθείτε |
| Other forms | Active voice | Passive voice | ||
| Present participle➤ | αποτυπώνοντας ➤ | — | ||
| Perfect participle➤ | έχοντας αποτυπώσει ➤ | αποτυπωμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Nonfinite form➤ | αποτυπώσει | αποτυπωθεί | ||
| Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Related terms
- see: αποτύπωμα n (apotýpoma, “impression, imprint”)
Further reading
- αποτυπώνω, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language