εμπλουτίζω

Greek

Etymology

Learnedly from εμ- (em-) +‎ πλούτ(ος) (ploút(os)) +‎ -ίζω (-ízo), a calque of French enrichir.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /e(m).bluˈti.zo/
  • Hyphenation: ε‧μπλου‧τί‧ζω

Verb

εμπλουτίζω • (emploutízo) (past εμπλούτισα, passive εμπλουτίζομαι, p‑past εμπλουτίστηκα, ppp εμπλουτισμένος) (transitive)

  1. to enrich (to enhance)
  2. to enrich (to adorn, ornate more richly)
  3. (chemistry) to enrich (to cause an increase in the proportion of a given constituent)
  4. (nuclear physics) to enrich (to increase the amount of one isotope in a mixture of isotopes, especially in a nuclear fuel)

Conjugation

εμπλουτίζω   εμπλουτίζομαι
Active voice ➤ Passive voice ➤
Indicative mood ➤ Imperfective aspect ➤ Perfective aspect ➤ Imperfective aspect Perfective aspect
Non-past tenses ➤ Present ➤ Dependent ➤ Present Dependent
1 sg εμπλουτίσω εμπλουτίζομαι εμπλουτιστώ
2 sg εμπλουτίζεις εμπλουτίσεις εμπλουτίζεσαι εμπλουτιστείς
3 sg εμπλουτίζει εμπλουτίσει εμπλουτίζεται εμπλουτιστεί
1 pl εμπλουτίζουμε, [‑ομε] εμπλουτίσουμε, [‑ομε] εμπλουτίζόμαστε εμπλουτιστούμε
2 pl εμπλουτίζετε εμπλουτίσετε εμπλουτίζεστε, εμπλουτίζόσαστε εμπλουτιστείτε
3 pl εμπλουτίζουν(ε) εμπλουτίσουν(ε) εμπλουτίζονται εμπλουτιστούν(ε)
Past tenses ➤ Imperfect ➤ Simple past ➤ Imperfect Simple past
1 sg εμπλούτιζα εμπλούτισα εμπλουτίζόμουν(α) εμπλουτίστηκα
2 sg εμπλούτιζες εμπλούτισες εμπλουτίζόσουν(α) εμπλουτίστηκες
3 sg εμπλούτιζε εμπλούτισε εμπλουτίζόταν(ε) εμπλουτίστηκε
1 pl εμπλουτίζαμε εμπλουτίσαμε εμπλουτίζόμασταν, (‑όμαστε) εμπλουτιστήκαμε
2 pl εμπλουτίζατε εμπλουτίσατε εμπλουτίζόσασταν, (‑όσαστε) εμπλουτιστήκατε
3 pl εμπλούτιζαν, εμπλουτίζαν(ε) εμπλούτισαν, εμπλουτίσαν(ε) εμπλουτίζονταν, (εμπλουτίζόντουσαν) εμπλουτίστηκαν, εμπλουτιστήκαν(ε)
Future tenses ➤ Continuous ➤ Simple ➤ Continuous Simple
1 sg θα ➤ θα εμπλουτίσω ➤ θα εμπλουτίζομαι ➤ θα εμπλουτιστώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl θα εμπλουτίζεις, … θα εμπλουτίσεις, … θα εμπλουτίζεσαι, … θα εμπλουτιστείς, …
Perfect aspect ➤ Perfect aspect
Present perfect ➤   έχω, έχεις, … εμπλουτίσει
  έχω, έχεις, … εμπλουτισμένο, ‑η, ‑ο ➤ 		  έχω, έχεις, … εμπλουτιστεί
  είμαι, είσαι, … εμπλουτισμένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤   είχα, είχες, … εμπλουτίσει
  είχα, είχες, … εμπλουτισμένο, ‑η, ‑ο 		  είχα, είχες, … εμπλουτιστεί
  ήμουν, ήσουν, … εμπλουτισμένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤   θα έχω, θα έχεις, … εμπλουτίσει
  θα έχω, θα έχεις, … εμπλουτισμένο, ‑η, ‑ο 		  θα έχω, θα έχεις, … εμπλουτιστεί
  θα είμαι, θα είσαι, … εμπλουτισμένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤ Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤ Imperfective aspect Perfective aspect Imperfective aspect Perfective aspect
2 sg εμπλούτιζε εμπλούτισε — εμπλουτίσου
2 pl εμπλουτίζετε εμπλουτίστε εμπλουτίζεστε εμπλουτιστείτε
Other forms Active voice Passive voice
Present participle➤ εμπλουτίζοντας ➤ —
Perfect participle➤ έχοντας εμπλουτίσει ➤ εμπλουτισμένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤ εμπλουτίσει εμπλουτιστεί
Notes  
 
Appendix:Greek verbs 		 • (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.
 • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
 • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Derived terms

  • εμπλουτισμός m (emploutismós)
  • εμπλουτιστικός (emploutistikós)

References

  1. ^ εμπλουτίζω, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.