ενδυναμώνω
Greek
Etymology
Learned borrowing from Koine Greek ἐνδυναμῶ (endunamô), contracted form of ἐνδυναμόω (endunamóō), with -ώνω (-óno) suffix.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /en.ði.naˈmo.no/
- Hyphenation: εν‧δυ‧να‧μώ‧νω
Verb
ενδυναμώνω • (endynamóno) (past ενδυνάμωσα, passive ενδυναμώνομαι, p‑past ενδυναμώθηκα, ppp ενδυναμωμένος) (transitive)
- to strengthen, to reinforce
- Synonyms: δυναμώνω (dynamóno), ενισχύω (enischýo)
- to empower (to give someone more confidence and/or strength to do something)
Conjugation
ενδυναμώνω ενδυναμώνομαι
| Active voice ➤ | Passive voice ➤ | |||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | Present | Dependent |
| 1 sg | ενδυναμώσω | ενδυναμώνομαι | ενδυναμωθώ | |
| 2 sg | ενδυναμώνεις | ενδυναμώσεις | ενδυναμώνεσαι | ενδυναμωθείς |
| 3 sg | ενδυναμώνει | ενδυναμώσει | ενδυναμώνεται | ενδυναμωθεί |
| 1 pl | ενδυναμώνουμε, [‑ομε] | ενδυναμώσουμε, [‑ομε] | ενδυναμωνόμαστε | ενδυναμωθούμε |
| 2 pl | ενδυναμώνετε | ενδυναμώσετε | ενδυναμώνεστε, ενδυναμωνόσαστε | ενδυναμωθείτε |
| 3 pl | ενδυναμώνουν(ε) | ενδυναμώσουν(ε) | ενδυναμώνονται | ενδυναμωθούν(ε) |
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | Imperfect | Simple past |
| 1 sg | ενδυνάμωνα | ενδυνάμωσα | ενδυναμωνόμουν(α) | ενδυναμώθηκα |
| 2 sg | ενδυνάμωνες | ενδυνάμωσες | ενδυναμωνόσουν(α) | ενδυναμώθηκες |
| 3 sg | ενδυνάμωνε | ενδυνάμωσε | ενδυναμωνόταν(ε) | ενδυναμώθηκε |
| 1 pl | ενδυναμώναμε | ενδυναμώσαμε | ενδυναμωνόμασταν, (‑όμαστε) | ενδυναμωθήκαμε |
| 2 pl | ενδυναμώνατε | ενδυναμώσατε | ενδυναμωνόσασταν, (‑όσαστε) | ενδυναμωθήκατε |
| 3 pl | ενδυνάμωναν, ενδυναμώναν(ε) | ενδυνάμωσαν, ενδυναμώσαν(ε) | ενδυναμώνονταν, (ενδυναμωνόντουσαν) | ενδυναμώθηκαν, ενδυναμωθήκαν(ε) |
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | Continuous | Simple |
| 1 sg | θα ➤ | θα ενδυναμώσω ➤ | θα ενδυναμώνομαι ➤ | θα ενδυναμωθώ ➤ |
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα ενδυναμώνεις, … | θα ενδυναμώσεις, … | θα ενδυναμώνεσαι, … | θα ενδυναμωθείς, … |
| Perfect aspect ➤ | Perfect aspect | |||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … ενδυναμώσει έχω, έχεις, … ενδυναμωμένο, ‑η, ‑ο ➤ |
έχω, έχεις, … ενδυναμωθεί είμαι, είσαι, … ενδυναμωμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … ενδυναμώσει είχα, είχες, … ενδυναμωμένο, ‑η, ‑ο |
είχα, είχες, … ενδυναμωθεί ήμουν, ήσουν, … ενδυναμωμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … ενδυναμώσει θα έχω, θα έχεις, … ενδυναμωμένο, ‑η, ‑ο |
θα έχω, θα έχεις, … ενδυναμωθεί θα είμαι, θα είσαι, … ενδυναμωμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| 2 sg | ενδυνάμωνε | ενδυνάμωσε | — | ενδυναμώσου |
| 2 pl | ενδυναμώνετε | ενδυναμώστε | ενδυναμώνεστε | ενδυναμωθείτε |
| Other forms | Active voice | Passive voice | ||
| Present participle➤ | ενδυναμώνοντας ➤ | — | ||
| Perfect participle➤ | έχοντας ενδυναμώσει ➤ | ενδυναμωμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Nonfinite form➤ | ενδυναμώσει | ενδυναμωθεί | ||
| Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Related terms
- ενδυνάμωση f (endynámosi)
References
- ^ ενδυναμώνω, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language