εξασφαλίζω
Greek
Etymology
Learned borrowing from Koine Greek ἐξασφαλίζω (exasphalízō).[1] By surface analysis, εξ- (ex-) + ασφαλίζω (asfalízo).
Verb
εξασφαλίζω • (exasfalízo) (past εξασφάλισα, passive εξασφαλίζομαι)
Conjugation
εξασφαλίζω εξασφαλίζομαι
| Active voice ➤ | Passive voice ➤ | |||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | Present | Dependent |
| 1 sg | εξασφαλίσω | εξασφαλίζομαι | εξασφαλιστώ | |
| 2 sg | εξασφαλίζεις | εξασφαλίσεις | εξασφαλίζεσαι | εξασφαλιστείς |
| 3 sg | εξασφαλίζει | εξασφαλίσει | εξασφαλίζεται | εξασφαλιστεί |
| 1 pl | εξασφαλίζουμε, [‑ομε] | εξασφαλίσουμε, [‑ομε] | εξασφαλιζόμαστε | εξασφαλιστούμε |
| 2 pl | εξασφαλίζετε | εξασφαλίσετε | εξασφαλίζεστε, εξασφαλιζόσαστε | εξασφαλιστείτε |
| 3 pl | εξασφαλίζουν(ε) | εξασφαλίσουν(ε) | εξασφαλίζονται | εξασφαλιστούν(ε) |
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | Imperfect | Simple past |
| 1 sg | εξασφάλιζα | εξασφάλισα | εξασφαλιζόμουν(α) | εξασφαλίστηκα |
| 2 sg | εξασφάλιζες | εξασφάλισες | εξασφαλιζόσουν(α) | εξασφαλίστηκες |
| 3 sg | εξασφάλιζε | εξασφάλισε | εξασφαλιζόταν(ε) | εξασφαλίστηκε |
| 1 pl | εξασφαλίζαμε | εξασφαλίσαμε | εξασφαλιζόμασταν, (‑όμαστε) | εξασφαλιστήκαμε |
| 2 pl | εξασφαλίζατε | εξασφαλίσατε | εξασφαλιζόσασταν, (‑όσαστε) | εξασφαλιστήκατε |
| 3 pl | εξασφάλιζαν, εξασφαλίζαν(ε) | εξασφάλισαν, εξασφαλίσαν(ε) | εξασφαλίζονταν, (εξασφαλιζόντουσαν) | εξασφαλίστηκαν, εξασφαλιστήκαν(ε) |
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | Continuous | Simple |
| 1 sg | θα ➤ | θα εξασφαλίσω ➤ | θα εξασφαλίζομαι ➤ | θα εξασφαλιστώ ➤ |
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα εξασφαλίζεις, … | θα εξασφαλίσεις, … | θα εξασφαλίζεσαι, … | θα εξασφαλιστείς, … |
| Perfect aspect ➤ | Perfect aspect | |||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … εξασφαλίσει έχω, έχεις, … εξασφαλισμένο, ‑η, ‑ο ➤ |
έχω, έχεις, … εξασφαλιστεί είμαι, είσαι, … εξασφαλισμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … εξασφαλίσει είχα, είχες, … εξασφαλισμένο, ‑η, ‑ο |
είχα, είχες, … εξασφαλιστεί ήμουν, ήσουν, … εξασφαλισμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … εξασφαλίσει θα έχω, θα έχεις, … εξασφαλισμένο, ‑η, ‑ο |
θα έχω, θα έχεις, … εξασφαλιστεί θα είμαι, θα είσαι, … εξασφαλισμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| 2 sg | εξασφάλιζε | εξασφάλισε | — | εξασφαλίσου |
| 2 pl | εξασφαλίζετε | εξασφαλίστε | εξασφαλίζεστε | εξασφαλιστείτε |
| Other forms | Active voice | Passive voice | ||
| Present participle➤ | εξασφαλίζοντας ➤ | — | ||
| Perfect participle➤ | έχοντας εξασφαλίσει ➤ | εξασφαλισμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Nonfinite form➤ | εξασφαλίσει | εξασφαλιστεί | ||
| Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Derived terms
- εξασφάλιση f (exasfálisi)
References
- ^ εξασφαλίζω, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language