επιτραπέζιος

Greek

Etymology

Learned borrowing from Koine Greek ἐπιτραπέζιος (epitrapézios) with semantic loan from French de table.[1] By surface analysis, επι- (epi-) +‎ τραπέζ(ι) (trapéz(i)) +‎ -ιος (-ios).

Pronunciation

  • IPA(key): /e.pi.tɾaˈpe.zi.os/
  • Hyphenation: ε‧πι‧τρα‧πέ‧ζι‧ος

Adjective

επιτραπέζιος • (epitrapéziosm (feminine επιτραπέζια, neuter επιτραπέζιο)

  1. table, tabletop (attributive) (to be placed or done on a table)
    επιτραπέζιος οίνοςepitrapézios oínostable wine
    επιτραπέζιο παιχνίδιepitrapézio paichnídiboard game (literally, “tabletop game”)

Declension

Declension of επιτραπέζιος
singular plural
masculine feminine neuter masculine feminine neuter
nominative επιτραπέζιος (epitrapézios) επιτραπέζια (epitrapézia) επιτραπέζιο (epitrapézio) επιτραπέζιοι (epitrapézioi) επιτραπέζιες (epitrapézies) επιτραπέζια (epitrapézia)
genitive επιτραπέζιου (epitrapéziou) επιτραπέζιας (epitrapézias) επιτραπέζιου (epitrapéziou) επιτραπέζιων (epitrapézion) επιτραπέζιων (epitrapézion) επιτραπέζιων (epitrapézion)
accusative επιτραπέζιο (epitrapézio) επιτραπέζια (epitrapézia) επιτραπέζιο (epitrapézio) επιτραπέζιους (epitrapézious) επιτραπέζιες (epitrapézies) επιτραπέζια (epitrapézia)
vocative επιτραπέζιε (epitrapézie) επιτραπέζια (epitrapézia) επιτραπέζιο (epitrapézio) επιτραπέζιοι (epitrapézioi) επιτραπέζιες (epitrapézies) επιτραπέζια (epitrapézia)
  • επιτραπέζια αντισφαίριση f (epitrapézia antisfaírisi, table tennis)
  • επιτραπέζιο παιχνίδι n (epitrapézio paichnídi, board game)
  • επιτραπέζιος οίνος m (epitrapézios oínos, table wine)

References

  1. ^ επιτραπέζιος, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language