εἰσβαίνω
Ancient Greek
Etymology
Verb
εἰσβαίνω • (eisbaínō)
Conjugation
Present: εἰσβαίνω
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | εἰσβαίνω | εἰσβαίνεις | εἰσβαίνει | εἰσβαίνετον | εἰσβαίνετον | εἰσβαίνομεν | εἰσβαίνετε | εἰσβαίνουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | εἰσβαίνω | εἰσβαίνῃς | εἰσβαίνῃ | εἰσβαίνητον | εἰσβαίνητον | εἰσβαίνωμεν | εἰσβαίνητε | εἰσβαίνωσῐ(ν) | |||||
| optative | εἰσβαίνοιμῐ | εἰσβαίνοις | εἰσβαίνοι | εἰσβαίνοιτον | εἰσβαινοίτην | εἰσβαίνοιμεν | εἰσβαίνοιτε | εἰσβαίνοιεν | |||||
| imperative | εἴσβαινε | εἰσβαινέτω | εἰσβαίνετον | εἰσβαινέτων | εἰσβαίνετε | εἰσβαινόντων | |||||||
| active | |||||||||||||
| infinitive | εἰσβαίνειν | ||||||||||||
| participle | m | εἰσβαίνων | |||||||||||
| f | εἰσβαίνουσᾰ | ||||||||||||
| n | εἰσβαῖνον | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: εἰσέβαινον
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | εἰσέβαινον | εἰσέβαινες | εἰσέβαινε(ν) | εἰσεβαίνετον | εἰσεβαινέτην | εἰσεβαίνομεν | εἰσεβαίνετε | εἰσέβαινον | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | εἴσβαινον | εἴσβαινες | εἴσβαινε(ν) | εἰσβαίνετον | εἰσβαινέτην | εἰσβαίνομεν | εἰσβαίνετε | εἴσβαινον | ||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: εἰσέβην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | εἰσέβην | εἰσέβης | εἰσέβη | εἰσέβητον | εἰσεβήτην | εἰσέβημεν | εἰσέβητε | εἰσέβησᾰν | ||||
| subjunctive | εἰσβῶ | εἰσβῇς | εἰσβῇ | εἰσβῆτον | εἰσβῆτον | εἰσβῶμεν | εἰσβῆτε | εἰσβῶσῐ(ν) | |||||
| optative | εἰσβαίην | εἰσβαίης | εἰσβαίη | εἰσβαῖτον / εἰσβαίητον | εἰσβαίτην / εἰσβαιήτην | εἰσβαῖμεν / εἰσβαίημεν | εἰσβαῖτε / εἰσβαίητε | εἰσβαῖεν / εἰσβαίησᾰν | |||||
| imperative | εἴσβηθῐ | εἰσβήτω | εἴσβητον | εἰσβήτων | εἴσβητε | εἰσβᾰ́ντων | |||||||
| active | |||||||||||||
| infinitive | εἰσβῆναι | ||||||||||||
| participle | m | εἰσβᾱ́ς | |||||||||||
| f | εἰσβᾶσᾰ | ||||||||||||
| n | εἰσβᾰ́ν | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐσέβην (Old Attic)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐσέβην | ἐσέβης | ἐσέβη | ἐσέβητον | ἐσεβήτην | ἐσέβημεν | ἐσέβητε | ἐσέβησᾰν | ||||
| subjunctive | ἐσβῶ | ἐσβῇς | ἐσβῇ | ἐσβῆτον | ἐσβῆτον | ἐσβῶμεν | ἐσβῆτε | ἐσβῶσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐσβαίην | ἐσβαίης | ἐσβαίη | ἐσβαῖτον | ἐσβαίτην | ἐσβαῖμεν | ἐσβαῖτε | ἐσβαῖεν | |||||
| imperative | ἔσβηθῐ | ἐσβήτω | ἔσβητον | ἐσβήτων | ἔσβητε | ἐσβᾰ́ντων | |||||||
| active | |||||||||||||
| infinitive | ἐσβῆναι | ||||||||||||
| participle | m | ἐσβᾱ́ς | |||||||||||
| f | ἐσβᾶσᾰ | ||||||||||||
| n | ἐσβᾰ́ν | ||||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐσέβην (Epic)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐσέβην | ἐσέβης | ἐσέβη | ἐσέβητον | ἐσεβήτην | ἐσέβημεν | ἐσέβητε | ἐσέβησᾰν | ||||
| subjunctive | ἐσβῶ, ἐσβῶμῐ |
ἐσβῇς, ἐσβῇσθᾰ |
ἐσβῇ, ἐσβῇσῐ |
ἐσβῆτον | ἐσβῆτον | ἐσβῶμεν | ἐσβῆτε | ἐσβῶσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐσβαίην | ἐσβαίης | ἐσβαίη | ἐσβαῖτον | ἐσβαίτην | ἐσβαῖμεν | ἐσβαῖτε | ἐσβαῖεν | |||||
| imperative | ἔσβηθῐ | ἐσβήτω | ἔσβητον | ἐσβήτων | ἔσβητε | ἐσβᾰ́ντων | |||||||
| active | |||||||||||||
| infinitive | ἐσβᾰ́μεν(αι) | ||||||||||||
| participle | m | ἐσβᾱ́ς | |||||||||||
| f | ἐσβᾶσᾰ | ||||||||||||
| n | ἐσβᾰ́ν | ||||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: εἰσβέβηκᾰ
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | εἰσβέβηκᾰ | εἰσβέβηκᾰς | εἰσβέβηκε(ν) | εἰσβεβήκᾰτον | εἰσβεβήκᾰτον | εἰσβεβήκᾰμεν | εἰσβεβήκᾰτε | εἰσβεβήκᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | εἰσβεβήκω | εἰσβεβήκῃς | εἰσβεβήκῃ | εἰσβεβήκητον | εἰσβεβήκητον | εἰσβεβήκωμεν | εἰσβεβήκητε | εἰσβεβήκωσῐ(ν) | |||||
| optative | εἰσβεβήκοιμῐ / εἰσβεβηκοίην | εἰσβεβήκοις / εἰσβεβηκοίης | εἰσβεβήκοι / εἰσβεβηκοίη | εἰσβεβήκοιτον | εἰσβεβηκοίτην | εἰσβεβήκοιμεν | εἰσβεβήκοιτε | εἰσβεβήκοιεν | |||||
| imperative | εἰσβέβηκε | εἰσβεβηκέτω | εἰσβεβήκετον | εἰσβεβηκέτων | εἰσβεβήκετε | εἰσβεβηκόντων | |||||||
| active | |||||||||||||
| infinitive | εἰσβεβηκέναι | ||||||||||||
| participle | m | εἰσβεβηκώς | |||||||||||
| f | εἰσβεβηκυῖᾰ | ||||||||||||
| n | εἰσβεβηκός | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Further reading
- “εἰσβαίνω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- εἰσβαίνω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- εἰσβαίνω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “εἰσβαίνω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.