εὐανάσφαλτος
Ancient Greek
Etymology
From εὐ- (eu-, “good”) + ἀνασφάλλω (anasphállō, “to recover”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /eu̯.a.ná spʰal.tos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /e.waˈna spʰal.tos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /e.βaˈna sɸal.tos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /e.vaˈna sfal.tos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /e.vaˈna sfal.tos/
Adjective
εὐᾰνᾰ́ σφᾰλτος • (euănắ sphăltos) m or f (neuter εὐᾰνᾰ́ σφᾰλτον); second declension
Inflection
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
| Nominative | εὐᾰνᾰ́ σφᾰλτος euănắ sphăltos |
εὐᾰνᾰ́ σφᾰλτον euănắ sphălton |
εὐᾰνᾰ σφᾰ́λτω euănă sphắltō |
εὐᾰνᾰ σφᾰ́λτω euănă sphắltō |
εὐᾰνᾰ́ σφᾰλτοι euănắ sphăltoi |
εὐᾰνᾰ́ σφᾰλτᾰ euănắ sphăltă | ||||||||
| Genitive | εὐᾰνᾰ σφᾰ́λτου euănă sphắltou |
εὐᾰνᾰ σφᾰ́λτου euănă sphắltou |
εὐᾰνᾰ σφᾰ́λτοιν euănă sphắltoin |
εὐᾰνᾰ σφᾰ́λτοιν euănă sphắltoin |
εὐᾰνᾰ σφᾰ́λτων euănă sphắltōn |
εὐᾰνᾰ σφᾰ́λτων euănă sphắltōn | ||||||||
| Dative | εὐᾰνᾰ σφᾰ́λτῳ euănă sphắltōi |
εὐᾰνᾰ σφᾰ́λτῳ euănă sphắltōi |
εὐᾰνᾰ σφᾰ́λτοιν euănă sphắltoin |
εὐᾰνᾰ σφᾰ́λτοιν euănă sphắltoin |
εὐᾰνᾰ σφᾰ́λτοις euănă sphắltois |
εὐᾰνᾰ σφᾰ́λτοις euănă sphắltois | ||||||||
| Accusative | εὐᾰνᾰ́ σφᾰλτον euănắ sphălton |
εὐᾰνᾰ́ σφᾰλτον euănắ sphălton |
εὐᾰνᾰ σφᾰ́λτω euănă sphắltō |
εὐᾰνᾰ σφᾰ́λτω euănă sphắltō |
εὐᾰνᾰ σφᾰ́λτους euănă sphắltous |
εὐᾰνᾰ́ σφᾰλτᾰ euănắ sphăltă | ||||||||
| Vocative | εὐᾰνᾰ́ σφᾰλτε euănắ sphălte |
εὐᾰνᾰ́ σφᾰλτον euănắ sphălton |
εὐᾰνᾰ σφᾰ́λτω euănă sphắltō |
εὐᾰνᾰ σφᾰ́λτω euănă sphắltō |
εὐᾰνᾰ́ σφᾰλτοι euănắ sphăltoi |
εὐᾰνᾰ́ σφᾰλτᾰ euănắ sphăltă | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| εὐᾰνᾰ σφᾰ́λτως euănă sphắltōs |
εὐᾰνᾰ σφᾰλτότερος euănă sphăltóteros |
εὐᾰνᾰ σφᾰλτότᾰτος euănă sphăltótătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Antonyms
- δυσανάσφαλτος (dusanásphaltos)
Further reading
- “εὐανάσφαλτος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “εὐανάσφαλτος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- εὐανάσφαλτος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- εὐανάσφαλτος, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011