ζάθεος
Ancient Greek
Etymology
From ζα- (za-) + θεός (theós, “god”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /zdá.tʰe.os/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈza.tʰe.os/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈza.θe.os/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈza.θe.os/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈza.θe.os/
Adjective
ζάθεος • (zátheos) m or f (neuter ζάθεον); second declension
- very sacred, holy, sacrosanct
- of places favoured by the gods
Inflection
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
| Nominative | ζᾰ́θεος zắtheos |
ζᾰ́θεον zắtheon |
ζᾰθέω zăthéō |
ζᾰθέω zăthéō |
ζᾰ́θεοι zắtheoi |
ζᾰ́θεᾰ zắtheă | ||||||||
| Genitive | ζᾰθέου zăthéou |
ζᾰθέου zăthéou |
ζᾰθέοιν zăthéoin |
ζᾰθέοιν zăthéoin |
ζᾰθέων zăthéōn |
ζᾰθέων zăthéōn | ||||||||
| Dative | ζᾰθέῳ zăthéōi |
ζᾰθέῳ zăthéōi |
ζᾰθέοιν zăthéoin |
ζᾰθέοιν zăthéoin |
ζᾰθέοις zăthéois |
ζᾰθέοις zăthéois | ||||||||
| Accusative | ζᾰ́θεον zắtheon |
ζᾰ́θεον zắtheon |
ζᾰθέω zăthéō |
ζᾰθέω zăthéō |
ζᾰθέους zăthéous |
ζᾰ́θεᾰ zắtheă | ||||||||
| Vocative | ζᾰ́θεε zắthee |
ζᾰ́θεον zắtheon |
ζᾰθέω zăthéō |
ζᾰθέω zăthéō |
ζᾰ́θεοι zắtheoi |
ζᾰ́θεᾰ zắtheă | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ζᾰθέως zăthéōs |
ζᾰθεώτερος zătheṓteros |
ζᾰθεώτᾰτος zătheṓtătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | ζᾰ́θεος zắtheos |
ζᾰθέᾱ zăthéā |
ζᾰ́θεον zắtheon |
ζᾰθέω zăthéō |
ζᾰθέᾱ zăthéā |
ζᾰθέω zăthéō |
ζᾰ́θεοι zắtheoi |
ζᾰ́θεαι zắtheai |
ζᾰ́θεᾰ zắtheă | |||||
| Genitive | ζᾰθέου zăthéou |
ζᾰθέᾱς zăthéās |
ζᾰθέου zăthéou |
ζᾰθέοιν zăthéoin |
ζᾰθέαιν zăthéain |
ζᾰθέοιν zăthéoin |
ζᾰθέων zăthéōn |
ζᾰθέων zăthéōn |
ζᾰθέων zăthéōn | |||||
| Dative | ζᾰθέῳ zăthéōi |
ζᾰθέᾳ zăthéāi |
ζᾰθέῳ zăthéōi |
ζᾰθέοιν zăthéoin |
ζᾰθέαιν zăthéain |
ζᾰθέοιν zăthéoin |
ζᾰθέοις zăthéois |
ζᾰθέαις zăthéais |
ζᾰθέοις zăthéois | |||||
| Accusative | ζᾰ́θεον zắtheon |
ζᾰθέᾱν zăthéān |
ζᾰ́θεον zắtheon |
ζᾰθέω zăthéō |
ζᾰθέᾱ zăthéā |
ζᾰθέω zăthéō |
ζᾰθέους zăthéous |
ζᾰθέᾱς zăthéās |
ζᾰ́θεᾰ zắtheă | |||||
| Vocative | ζᾰ́θεε zắthee |
ζᾰθέᾱ zăthéā |
ζᾰ́θεον zắtheon |
ζᾰθέω zăthéō |
ζᾰθέᾱ zăthéā |
ζᾰθέω zăthéō |
ζᾰ́θεοι zắtheoi |
ζᾰ́θεαι zắtheai |
ζᾰ́θεᾰ zắtheă | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ζᾰθέως zăthéōs |
ζᾰθεώτερος zătheṓteros |
ζᾰθεώτᾰτος zătheṓtătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | ζᾰ́θεος zắtheos |
ζᾰθέη zăthéē |
ζᾰ́θεον zắtheon |
ζᾰθέω zăthéō |
ζᾰθέᾱ zăthéā |
ζᾰθέω zăthéō |
ζᾰ́θεοι zắtheoi |
ζᾰ́θεαι zắtheai |
ζᾰ́θεᾰ zắtheă | |||||
| Genitive | ζᾰθέου / ζᾰθεοῖο / ζᾰθέοιο / ζᾰθεόο / ζᾰθέοο zăthéou / zătheoîo / zăthéoio / zătheóo / zăthéoo |
ζᾰθέης zăthéēs |
ζᾰθέου / ζᾰθεοῖο / ζᾰθέοιο / ζᾰθεόο / ζᾰθέοο zăthéou / zătheoîo / zăthéoio / zătheóo / zăthéoo |
ζᾰθέοιν / ζᾰθέοιῐν zăthéoi(ĭ)n |
ζᾰθέαιν / ζᾰθέαιῐν / ζᾰθέῃῐν zăthéai(ĭ)n / zăthéēiĭn |
ζᾰθέοιν / ζᾰθέοιῐν zăthéoi(ĭ)n |
ζᾰθέων zăthéōn |
ζᾰθεᾱ́ων / ζᾰθεέ͜ων / ζᾰθεῶν zătheā́ōn / zătheé͜ōn / zătheôn |
ζᾰθέων zăthéōn | |||||
| Dative | ζᾰθέῳ zăthéōi |
ζᾰθέῃ zăthéēi |
ζᾰθέῳ zăthéōi |
ζᾰθέοιν / ζᾰθέοιῐν zăthéoi(ĭ)n |
ζᾰθέαιν / ζᾰθέαιῐν / ζᾰθέῃῐν zăthéai(ĭ)n / zăthéēiĭn |
ζᾰθέοιν / ζᾰθέοιῐν zăthéoi(ĭ)n |
ζᾰθέοισῐ / ζᾰθέοισῐν / ζᾰθέοις zăthéoisĭ(n) / zăthéois |
ζᾰθέῃσῐ / ζᾰθέῃσῐν / ζᾰθέῃς / ζᾰθέαις zăthéēisĭ(n) / zăthéēis / zăthéais |
ζᾰθέοισῐ / ζᾰθέοισῐν / ζᾰθέοις zăthéoisĭ(n) / zăthéois | |||||
| Accusative | ζᾰ́θεον zắtheon |
ζᾰθέην zăthéēn |
ζᾰ́θεον zắtheon |
ζᾰθέω zăthéō |
ζᾰθέᾱ zăthéā |
ζᾰθέω zăthéō |
ζᾰθέους zăthéous |
ζᾰθέᾱς zăthéās |
ζᾰ́θεᾰ zắtheă | |||||
| Vocative | ζᾰ́θεε zắthee |
ζᾰθέη zăthéē |
ζᾰ́θεον zắtheon |
ζᾰθέω zăthéō |
ζᾰθέᾱ zăthéā |
ζᾰθέω zăthéō |
ζᾰ́θεοι zắtheoi |
ζᾰ́θεαι zắtheai |
ζᾰ́θεᾰ zắtheă | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ζᾰθέως zăthéōs |
ζᾰθεώτερος zătheṓteros |
ζᾰθεώτᾰτος zătheṓtătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Further reading
- “ζάθεος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ζάθεος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “ζάθεος”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ζάθεος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ζάθεος in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963