ζεύγλη
Ancient Greek
Alternative forms
- ζεῦγλα (zeûgla)
Etymology
From ζεύγνυμι (zeúgnumi, “to harness”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /zděu̯.ɡlɛː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈzew.ɡle̝/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈzeβ.ɣli/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈzev.ɣli/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈzev.ɣli/
Noun
ζεύγλη • (zeúglē) f (genitive ζεύγλης); first declension
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ἡ ζεύγλη hē zeúglē |
τὼ ζεύγλᾱ tṑ zeúglā |
αἱ ζεῦγλαι hai zeûglai | ||||||||||
| Genitive | τῆς ζεύγλης tês zeúglēs |
τοῖν ζεύγλαιν toîn zeúglain |
τῶν ζευγλῶν tôn zeuglôn | ||||||||||
| Dative | τῇ ζεύγλῃ tēî zeúglēi |
τοῖν ζεύγλαιν toîn zeúglain |
ταῖς ζεύγλαις taîs zeúglais | ||||||||||
| Accusative | τὴν ζεύγλην tḕn zeúglēn |
τὼ ζεύγλᾱ tṑ zeúglā |
τᾱ̀ς ζεύγλᾱς tā̀s zeúglās | ||||||||||
| Vocative | ζεύγλη zeúglē |
ζεύγλᾱ zeúglā |
ζεῦγλαι zeûglai | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Derived terms
- ζεύγληθεν (zeúglēthen)
Descendants
- → Ottoman Turkish: زلوه (zelve), زاوله (zavla), زوله (zevle), زیوله (zivle)
- Turkish: zelve, zevle, zivle, zilve
Further reading
- “ζεύγλη”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ζεύγλη”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ζεύγλη in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette