ζυγοστάτης
Ancient Greek
Alternative forms
- ζυγοστάτᾱς (zugostátās) — Doric
Etymology
From ζυγόν (zugón, “scale”) + ἵστημι (hístēmi, “settle”) + -της (-tēs).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /zdy.ɡos.tá.tɛːs/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /zy.ɡosˈta.te̝s/
- (4th CE Koine) IPA(key): /zy.ɣosˈta.tis/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /zy.ɣosˈta.tis/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /zi.ɣosˈta.tis/
Noun
ζυγοστάτης • (zugostátēs) m (genitive ζυγοστάτου); first declension
- public official in charge of weighing
- 534 CE, Codex Justinianus 10.73.2
Declension
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ ζυγοστάτης ho zugostátēs |
τὼ ζυγοστάτᾱ tṑ zugostátā |
οἱ ζυγοστάται hoi zugostátai | ||||||||||
| Genitive | τοῦ ζυγοστάτου toû zugostátou |
τοῖν ζυγοστάταιν toîn zugostátain |
τῶν ζυγοστατῶν tôn zugostatôn | ||||||||||
| Dative | τῷ ζυγοστάτῃ tōî zugostátēi |
τοῖν ζυγοστάταιν toîn zugostátain |
τοῖς ζυγοστάταις toîs zugostátais | ||||||||||
| Accusative | τὸν ζυγοστάτην tòn zugostátēn |
τὼ ζυγοστάτᾱ tṑ zugostátā |
τοὺς ζυγοστάτᾱς toùs zugostátās | ||||||||||
| Vocative | ζυγοστάτᾰ zugostátă |
ζυγοστάτᾱ zugostátā |
ζυγοστάται zugostátai | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Further reading
- “ζυγοστάτης”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ζυγοστάτης”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ζυγοστάτης in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette