κνάσαιο
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /kná.sai̯.o/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈkna.sɛ.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈkna.sɛ.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈkna.se.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈkna.se.o/
Verb
κνάσαιο • (knásaio)
- Doric form of κνήσαιο (knḗsaio)
- 300 BCE – 200 BCE, Theocritus, Idylls 7.110:
- δακνόμενος κνάσαιο καὶ ἐν κνίδαισι καθεύδοις, εἴης δʼ Ἠδωνῶν μὲν ἐν ὤρεσι χείματι μέσσῳ Ἕβρον πὰρ ποταμὸν τετραμμένος ἐγγύθεν ἄρκτω, ἐν δὲ θέρει πυμάτοισι παρʼ Αἰθιόπεσσι νομεύοις πέτρᾳ ὕπο Βλεμύων, ὅθεν οὐκέτι Νεῖλος ὁρατός.
- daknómenos knásaio kaì en knídaisi katheúdois, eíēs d Ēdōnôn mèn en ṓresi kheímati méssōi Hébron pàr potamòn tetramménos engúthen árktō, en dè thérei pumátoisi par Aithiópessi nomeúois pétrāi húpo Blemúōn, hóthen oukéti Neîlos horatós.
- (please add an English translation of this quotation)
- δακνόμενος κνάσαιο καὶ ἐν κνίδαισι καθεύδοις, εἴης δʼ Ἠδωνῶν μὲν ἐν ὤρεσι χείματι μέσσῳ Ἕβρον πὰρ ποταμὸν τετραμμένος ἐγγύθεν ἄρκτω, ἐν δὲ θέρει πυμάτοισι παρʼ Αἰθιόπεσσι νομεύοις πέτρᾳ ὕπο Βλεμύων, ὅθεν οὐκέτι Νεῖλος ὁρατός.