κορέννυμι
Ancient Greek
Etymology
Ultimately may be from Proto-Indo-European *ḱerh₃- (“to feed, nourish, grow”) (whose relation to *ḱer- (“to grow”), whence Latin creō (“to procreate”), is unclear) + -νῡμι (-nūmi). Cognate with Lithuanian šérti (“to feed”), Proto-Slavic *kъrmъ (“fodder”), and Armenian սեր (ser, “origin; offspring; gender”).[1][2]
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ko.rén.nyː.mi/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /koˈren.ny.mi/
- (4th CE Koine) IPA(key): /koˈren.ny.mi/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /koˈren.ny.mi/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /koˈre.ni.mi/
Verb
κορέννῡμῐ • (korénnūmĭ)
Inflection
Present: κορέννῡμῐ, κορέννῠμαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | κορέννῡμῐ | κορέννῡς | κορέννῡσῐ(ν) | κορέννῠτον | κορέννῠτον | κορέννῠμεν | κορέννῠτε | κορεννῠ́ᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | κορεννῠ́ω | κορεννῠ́ῃς | κορεννῠ́ῃ | κορεννῠ́ητον | κορεννῠ́ητον | κορεννῠ́ωμεν | κορεννῠ́ητε | κορεννῠ́ωσῐ(ν) | |||||
| optative | κορεννῠ́οιμῐ | κορεννῠ́οις | κορεννῠ́οι | κορεννῠ́οιτον | κορεννῠοίτην | κορεννῠ́οιμεν | κορεννῠ́οιτε | κορεννῠ́οιεν | |||||
| imperative | κορέννῡ | κορεννῠ́τω | κορέννῠτον | κορεννῠ́των | κορέννῠτε | κορεννῠ́ντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | κορέννῠμαι | κορέννῠσαι | κορέννῠται | κορέννῠσθον | κορέννῠσθον | κορεννῠ́μεθα | κορέννῠσθε | κορέννῠνται | ||||
| subjunctive | κορεννῠ́ωμαι | κορεννῠ́ῃ | κορεννῠ́ηται | κορεννῠ́ησθον | κορεννῠ́ησθον | κορεννῠώμεθᾰ | κορεννῠ́ησθε | κορεννῠ́ωνται | |||||
| optative | κορεννῠοίμην | κορεννῠ́οιο | κορεννῠ́οιτο | κορεννῠ́οισθον | κορεννῠοίσθην | κορεννῠοίμεθᾰ | κορεννῠ́οισθε | κορεννῠ́οιντο | |||||
| imperative | κορέννῠσο | κορεννῠ́σθω | κορέννῠσθον | κορεννῠ́σθων | κορέννῠσθε | κορεννῠ́σθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | κορεννῠ́ναι | κορέννῠσθαι | |||||||||||
| participle | m | κορεννῡ́ς | κορεννῠ́μενος | ||||||||||
| f | κορεννῦσᾰ | κορεννῠμένη | |||||||||||
| n | κορεννῠ́ν | κορεννῠ́μενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Present: κορεννῠ́ω, κορεννῠ́ομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | κορεννῠ́ω | κορεννῠ́εις | κορεννῠ́ει | κορεννῠ́ετον | κορεννῠ́ετον | κορεννῠ́ομεν | κορεννῠ́ετε | κορεννῠ́ουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | κορεννῠ́ω | κορεννῠ́ῃς | κορεννῠ́ῃ | κορεννῠ́ητον | κορεννῠ́ητον | κορεννῠ́ωμεν | κορεννῠ́ητε | κορεννῠ́ωσῐ(ν) | |||||
| optative | κορεννῠ́οιμῐ | κορεννῠ́οις | κορεννῠ́οι | κορεννῠ́οιτον | κορεννῠοίτην | κορεννῠ́οιμεν | κορεννῠ́οιτε | κορεννῠ́οιεν | |||||
| imperative | κορέννῠε | κορεννῠέτω | κορεννῠ́ετον | κορεννῠέτων | κορεννῠ́ετε | κορεννῠόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | κορεννῠ́ομαι | κορεννῠ́ῃ / κορεννῠ́ει | κορεννῠ́εται | κορεννῠ́εσθον | κορεννῠ́εσθον | κορεννῠόμεθᾰ | κορεννῠ́εσθε | κορεννῠ́ονται | ||||
| subjunctive | κορεννῠ́ωμαι | κορεννῠ́ῃ | κορεννῠ́ηται | κορεννῠ́ησθον | κορεννῠ́ησθον | κορεννῠώμεθᾰ | κορεννῠ́ησθε | κορεννῠ́ωνται | |||||
| optative | κορεννῠοίμην | κορεννῠ́οιο | κορεννῠ́οιτο | κορεννῠ́οισθον | κορεννῠοίσθην | κορεννῠοίμεθᾰ | κορεννῠ́οισθε | κορεννῠ́οιντο | |||||
| imperative | κορεννῠ́ου | κορεννῠέσθω | κορεννῠ́εσθον | κορεννῠέσθων | κορεννῠ́εσθε | κορεννῠέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | κορεννῠ́ειν | κορεννῠ́εσθαι | |||||||||||
| participle | m | κορεννῠ́ων | κορεννῠόμενος | ||||||||||
| f | κορεννῠ́ουσᾰ | κορεννῠομένη | |||||||||||
| n | κορεννῠ́ον | κορεννῠόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐκορέννῡν, ἐκορεννῠ́μην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐκορέννῡν | ἐκορέννῡς | ἐκορέννῡ | ἐκορέννῠτον | ἐκορεννῠ́την | ἐκορέννῠμεν | ἐκορέννῠτε | ἐκορέννῠσᾰν | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐκορεννῠ́μην | ἐκορέννῠσο | ἐκορέννῠτο | ἐκορέννῠσθον | ἐκορεννῠ́σθην | ἐκορεννῠ́μεθᾰ | ἐκορέννῠσθε | ἐκορέννῠντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: κορέσω, κορέσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | κορέσω | κορέσεις | κορέσει | κορέσετον | κορέσετον | κορέσομεν | κορέσετε | κορέσουσῐ(ν) | ||||
| optative | κορέσοιμῐ | κορέσοις | κορέσοι | κορέσοιτον | κορεσοίτην | κορέσοιμεν | κορέσοιτε | κορέσοιεν | |||||
| middle | indicative | κορέσομαι | κορέσῃ / κορέσει | κορέσεται | κορέσεσθον | κορέσεσθον | κορεσόμεθᾰ | κορέσεσθε | κορέσονται | ||||
| optative | κορεσοίμην | κορέσοιο | κορέσοιτο | κορέσοισθον | κορεσοίσθην | κορεσοίμεθᾰ | κορέσοισθε | κορέσοιντο | |||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | κορέσειν | κορέσεσθαι | |||||||||||
| participle | m | κορέσων | κορεσόμενος | ||||||||||
| f | κορέσουσᾰ | κορεσομένη | |||||||||||
| n | κορέσον | κορεσόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: κορέσσω, κορέσσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | κορέσσω | κορέσσεις | κορέσσει | κορέσσετον | κορέσσετον | κορέσσομεν | κορέσσετε | κορέσσουσῐ(ν) | ||||
| optative | κορέσσοιμῐ | κορέσσοις | κορέσσοι | κορέσσοιτον | κορεσσοίτην | κορέσσοιμεν | κορέσσοιτε | κορέσσοιεν | |||||
| middle | indicative | κορέσσομαι | κορέσσῃ / κορέσσει | κορέσσεται | κορέσσεσθον | κορέσσεσθον | κορεσσόμεθᾰ | κορέσσεσθε | κορέσσονται | ||||
| optative | κορεσσοίμην | κορέσσοιο | κορέσσοιτο | κορέσσοισθον | κορεσσοίσθην | κορεσσοίμεθᾰ | κορέσσοισθε | κορέσσοιντο | |||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | κορέσσειν | κορέσσεσθαι | |||||||||||
| participle | m | κορέσσων | κορεσσόμενος | ||||||||||
| f | κορέσσουσᾰ | κορεσσομένη | |||||||||||
| n | κορέσσον | κορεσσόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐκόρεσᾰ, ἐκορεσᾰ́μην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐκόρεσᾰ | ἐκόρεσᾰς | ἐκόρεσε(ν) | ἐκορέσᾰτον | ἐκορεσᾰ́την | ἐκορέσᾰμεν | ἐκορέσᾰτε | ἐκόρεσᾰν | ||||
| subjunctive | κορέσω | κορέσῃς | κορέσῃ | κορέσητον | κορέσητον | κορέσωμεν | κορέσητε | κορέσωσῐ(ν) | |||||
| optative | κορέσαιμῐ | κορέσειᾰς / κορέσαις | κορέσειε(ν) / κορέσαι | κορέσαιτον | κορεσαίτην | κορέσαιμεν | κορέσαιτε | κορέσειᾰν / κορέσαιεν | |||||
| imperative | κόρεσον | κορεσᾰ́τω | κορέσᾰτον | κορεσᾰ́των | κορέσᾰτε | κορεσᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐκορεσᾰ́μην | ἐκορέσω | ἐκορέσᾰτο | ἐκορέσᾰσθον | ἐκορεσᾰ́σθην | ἐκορεσᾰ́μεθᾰ | ἐκορέσᾰσθε | ἐκορέσᾰντο | ||||
| subjunctive | κορέσωμαι | κορέσῃ | κορέσηται | κορέσησθον | κορέσησθον | κορεσώμεθᾰ | κορέσησθε | κορέσωνται | |||||
| optative | κορεσαίμην | κορέσαιο | κορέσαιτο | κορέσαισθον | κορεσαίσθην | κορεσαίμεθᾰ | κορέσαισθε | κορέσαιντο | |||||
| imperative | κόρεσαι | κορεσᾰ́σθω | κορέσᾰσθον | κορεσᾰ́σθων | κορέσᾰσθε | κορεσᾰ́σθων | |||||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | κορέσαι | κορέσᾰσθαι | |||||||||||
| participle | m | κορέσᾱς | κορεσᾰ́μενος | ||||||||||
| f | κορέσᾱσᾰ | κορεσᾰμένη | |||||||||||
| n | κορέσᾰν | κορεσᾰ́μενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐκόρεσσᾰ, ἐκορεσσᾰ́μην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐκόρεσσᾰ | ἐκόρεσσᾰς | ἐκόρεσσε(ν) | ἐκορέσσᾰτον | ἐκορεσσᾰ́την | ἐκορέσσᾰμεν | ἐκορέσσᾰτε | ἐκόρεσσᾰν | ||||
| subjunctive | κορέσσω | κορέσσῃς | κορέσσῃ | κορέσσητον | κορέσσητον | κορέσσωμεν | κορέσσητε | κορέσσωσῐ(ν) | |||||
| optative | κορέσσαιμῐ | κορέσσειᾰς / κορέσσαις | κορέσσειε(ν) / κορέσσαι | κορέσσαιτον | κορεσσαίτην | κορέσσαιμεν | κορέσσαιτε | κορέσσειᾰν / κορέσσαιεν | |||||
| imperative | κόρεσσον | κορεσσᾰ́τω | κορέσσᾰτον | κορεσσᾰ́των | κορέσσᾰτε | κορεσσᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐκορεσσᾰ́μην | ἐκορέσσω | ἐκορέσσᾰτο | ἐκορέσσᾰσθον | ἐκορεσσᾰ́σθην | ἐκορεσσᾰ́μεθᾰ | ἐκορέσσᾰσθε | ἐκορέσσᾰντο | ||||
| subjunctive | κορέσσωμαι | κορέσσῃ | κορέσσηται | κορέσσησθον | κορέσσησθον | κορεσσώμεθᾰ | κορέσσησθε | κορέσσωνται | |||||
| optative | κορεσσαίμην | κορέσσαιο | κορέσσαιτο | κορέσσαισθον | κορεσσαίσθην | κορεσσαίμεθᾰ | κορέσσαισθε | κορέσσαιντο | |||||
| imperative | κόρεσσαι | κορεσσᾰ́σθω | κορέσσᾰσθον | κορεσσᾰ́σθων | κορέσσᾰσθε | κορεσσᾰ́σθων | |||||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | κορέσσαι | κορέσσᾰσθαι | |||||||||||
| participle | m | κορέσσᾱς | κορεσσᾰ́μενος | ||||||||||
| f | κορέσσᾱσᾰ | κορεσσᾰμένη | |||||||||||
| n | κορέσσᾰν | κορεσσᾰ́μενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: κεκόρημαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| middle/ passive |
indicative | κεκόρημαι | κεκόρησαι | κεκόρηται | κεκόρησθον | κεκόρησθον | κεκορήμεθᾰ | κεκόρησθε | κεκόρηνται | ||||
| subjunctive | κεκορημένος ὦ | κεκορημένος ᾖς | κεκορημένος ᾖ | κεκορημένω ἦτον | κεκορημένω ἦτον | κεκορημένοι ὦμεν | κεκορημένοι ἦτε | κεκορημένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | κεκορημένος εἴην | κεκορημένος εἴης | κεκορημένος εἴη | κεκορημένω εἴητον / εἶτον | κεκορημένω εἰήτην / εἴτην | κεκορημένοι εἴημεν / εἶμεν | κεκορημένοι εἴητε / εἶτε | κεκορημένοι εἴησᾰν / εἶεν | |||||
| imperative | κεκόρησο | κεκορήσθω | κεκόρησθον | κεκορήσθων | κεκόρησθε | κεκορήσθων | |||||||
| middle/passive | |||||||||||||
| infinitive | κεκορῆσθαι | ||||||||||||
| participle | m | κεκορημένος | |||||||||||
| f | κεκορημένη | ||||||||||||
| n | κεκορημένον | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Pluperfect: ἐκεκορήμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| middle/ passive |
indicative | ἐκεκορήμην | ἐκεκόρησο | ἐκεκόρητο | ἐκεκόρησθον | ἐκεκορήσθην | ἐκεκορήμεθᾰ | ἐκεκόρησθε | ἐκεκόρηντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
References
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010) “κορέννυμι”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 751–752
- ^ Derksen, Rick (2008) “*kъrma II; *kъrmъ”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 262
Further reading
- “κορέννυμι”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “κορέννυμι”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “κορέννυμι”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- κορέννυμι in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- κορέννυμι in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- κορέννυμι in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)