κουραδόμαγκας
Greek
Etymology
κουράδα (kouráda, “turd”) + μάγκας (mágkas, “tough guy”).
Pronunciation
- IPA(key): /ku.ɾaˈðo.maŋ.ɡas/
- Hyphenation: κου‧ρα‧δό‧μα‧γκας
Noun
κουραδόμαγκας • (kouradómagkas) m (plural κουραδόμαγκες)
- (colloquial, derogatory) fake tough guy (man who pretends to be tough but isn't)
- Δύο κουραδόμαγκες προσπάθησαν να μας δείρουν αλλά στο τέλος νικήσαμε.
- Dýo kouradómagkes prospáthisan na mas deíroun allá sto télos nikísame.
- Two fake tough guys tried to beat us up but in the end, we beat them.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | κουραδόμαγκας (kouradómagkas) | κουραδόμαγκες (kouradómagkes) |
| genitive | κουραδόμαγκα (kouradómagka) | κουραδόμαγκων (kouradómagkon) |
| accusative | κουραδόμαγκα (kouradómagka) | κουραδόμαγκες (kouradómagkes) |
| vocative | κουραδόμαγκα (kouradómagka) | κουραδόμαγκες (kouradómagkes) |
Synonyms
- ψευτοπαλικαράς m (pseftopalikarás)