κόραξ
Ancient Greek
Etymology
From Proto-Indo-European *ḱorh₂k-, from *ḱorh₂- (“crow, raven”). Cognates include Latin corvus, cornix. Also see κορώνη (korṓnē, “crow”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /kó.raks/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈko.raks/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈko.raks/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈko.raks/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈko.raks/
Noun
κόρᾰξ • (kórăx) m (genitive κόρᾰκος); third declension
- raven, crow
- cormorant
- the constellation Corvus
- anything hooked or curved
- door handle
- engine for grappling ships
- hook
- type of torture instrument
- cock's bill
Declension
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ κόρᾰξ ho kórăx |
τὼ κόρᾰκε tṑ kórăke |
οἱ κόρᾰκες hoi kórăkes | ||||||||||
| Genitive | τοῦ κόρᾰκος toû kórăkos |
τοῖν κορᾰ́κοιν toîn korắkoin |
τῶν κορᾰ́κων tôn korắkōn | ||||||||||
| Dative | τῷ κόρᾰκῐ tōî kórăkĭ |
τοῖν κορᾰ́κοιν toîn korắkoin |
τοῖς κόρᾰξῐ / κόρᾰξῐν toîs kórăxĭ(n) | ||||||||||
| Accusative | τὸν κόρᾰκᾰ tòn kórăkă |
τὼ κόρᾰκε tṑ kórăke |
τοὺς κόρᾰκᾰς toùs kórăkăs | ||||||||||
| Vocative | κόρᾰξ kórăx |
κόρᾰκε kórăke |
κόρᾰκες kórăkes | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Derived terms
- κοράκινος (korákinos)
- κοραξός (koraxós)
- πυρροκόραξ (purrhokórax)
Descendants
Further reading
- “κόραξ”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “κόραξ”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- κόραξ in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- “κόραξ”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- G2876 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- κόραξ in Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN