λοιπογραφέω
Ancient Greek
Etymology
From λοιπογραφή (loipographḗ) + -έω (-éō).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /loi̯.po.ɡra.pʰé.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ly.po.ɡraˈpʰe.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ly.po.ɣraˈɸe.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ly.po.ɣraˈfe.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /li.po.ɣraˈfe.o/
Verb
λοιπογρᾰφέω • (loipogrăphéō)
- (active voice) to register as a debt or debtor
- (passive voice) to be registered as a debit or debtor
- (passive voice) to concede a deferment of payment
Conjugation
Present: λοιπογραφέω, λοιπογραφέομαι (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | λοιπογραφέω | λοιπογραφέεις | λοιπογραφέει | λοιπογραφέετον | λοιπογραφέετον | λοιπογραφέομεν | λοιπογραφέετε | λοιπογραφέουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | λοιπογραφέω | λοιπογραφέῃς | λοιπογραφέῃ | λοιπογραφέητον | λοιπογραφέητον | λοιπογραφέωμεν | λοιπογραφέητε | λοιπογραφέωσῐ(ν) | |||||
| optative | λοιπογραφέοιμῐ | λοιπογραφέοις | λοιπογραφέοι | λοιπογραφέοιτον | λοιπογραφεοίτην | λοιπογραφέοιμεν | λοιπογραφέοιτε | λοιπογραφέοιεν | |||||
| imperative | λοιπογράφεε | λοιπογραφεέτω | λοιπογραφέετον | λοιπογραφεέτων | λοιπογραφέετε | λοιπογραφεόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | λοιπογραφέομαι | λοιπογραφέῃ / λοιπογραφέει | λοιπογραφέεται | λοιπογραφέεσθον | λοιπογραφέεσθον | λοιπογραφεόμεθᾰ | λοιπογραφέεσθε | λοιπογραφέονται | ||||
| subjunctive | λοιπογραφέωμαι | λοιπογραφέῃ | λοιπογραφέηται | λοιπογραφέησθον | λοιπογραφέησθον | λοιπογραφεώμεθᾰ | λοιπογραφέησθε | λοιπογραφέωνται | |||||
| optative | λοιπογραφεοίμην | λοιπογραφέοιο | λοιπογραφέοιτο | λοιπογραφέοισθον | λοιπογραφεοίσθην | λοιπογραφεοίμεθᾰ | λοιπογραφέοισθε | λοιπογραφέοιντο | |||||
| imperative | λοιπογραφέου | λοιπογραφεέσθω | λοιπογραφέεσθον | λοιπογραφεέσθων | λοιπογραφέεσθε | λοιπογραφεέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | λοιπογραφέειν | λοιπογραφέεσθαι | |||||||||||
| participle | m | λοιπογραφέων | λοιπογραφεόμενος | ||||||||||
| f | λοιπογραφέουσᾰ | λοιπογραφεομένη | |||||||||||
| n | λοιπογραφέον | λοιπογραφεόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Present: λοιπογραφῶ, λοιπογραφοῦμαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | λοιπογραφῶ | λοιπογραφεῖς | λοιπογραφεῖ | λοιπογραφεῖτον | λοιπογραφεῖτον | λοιπογραφοῦμεν | λοιπογραφεῖτε | λοιπογραφοῦσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | λοιπογραφῶ | λοιπογραφῇς | λοιπογραφῇ | λοιπογραφῆτον | λοιπογραφῆτον | λοιπογραφῶμεν | λοιπογραφῆτε | λοιπογραφῶσῐ(ν) | |||||
| optative | λοιπογραφοίην / λοιπογραφοῖμῐ | λοιπογραφοίης / λοιπογραφοῖς | λοιπογραφοίη / λοιπογραφοῖ | λοιπογραφοῖτον / λοιπογραφοίητον | λοιπογραφοίτην / λοιπογραφοιήτην | λοιπογραφοῖμεν / λοιπογραφοίημεν | λοιπογραφοῖτε / λοιπογραφοίητε | λοιπογραφοῖεν / λοιπογραφοίησᾰν | |||||
| imperative | λοιπογράφει | λοιπογραφείτω | λοιπογραφεῖτον | λοιπογραφείτων | λοιπογραφεῖτε | λοιπογραφούντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | λοιπογραφοῦμαι | λοιπογραφεῖ, λοιπογραφῇ |
λοιπογραφεῖται | λοιπογραφεῖσθον | λοιπογραφεῖσθον | λοιπογραφούμεθᾰ | λοιπογραφεῖσθε | λοιπογραφοῦνται | ||||
| subjunctive | λοιπογραφῶμαι | λοιπογραφῇ | λοιπογραφῆται | λοιπογραφῆσθον | λοιπογραφῆσθον | λοιπογραφώμεθᾰ | λοιπογραφῆσθε | λοιπογραφῶνται | |||||
| optative | λοιπογραφοίμην | λοιπογραφοῖο | λοιπογραφοῖτο | λοιπογραφοῖσθον | λοιπογραφοίσθην | λοιπογραφοίμεθᾰ | λοιπογραφοῖσθε | λοιπογραφοῖντο | |||||
| imperative | λοιπογραφοῦ | λοιπογραφείσθω | λοιπογραφεῖσθον | λοιπογραφείσθων | λοιπογραφεῖσθε | λοιπογραφείσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | λοιπογραφεῖν | λοιπογραφεῖσθαι | |||||||||||
| participle | m | λοιπογραφῶν | λοιπογραφούμενος | ||||||||||
| f | λοιπογραφοῦσᾰ | λοιπογραφουμένη | |||||||||||
| n | λοιπογραφοῦν | λοιπογραφούμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐλοιπογράφεον, ἐλοιπογραφεόμην (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐλοιπογράφεον | ἐλοιπογράφεες | ἐλοιπογράφεε(ν) | ἐλοιπογραφέετον | ἐλοιπογραφεέτην | ἐλοιπογραφέομεν | ἐλοιπογραφέετε | ἐλοιπογράφεον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐλοιπογραφεόμην | ἐλοιπογραφέου | ἐλοιπογραφέετο | ἐλοιπογραφέεσθον | ἐλοιπογραφεέσθην | ἐλοιπογραφεόμεθᾰ | ἐλοιπογραφέεσθε | ἐλοιπογραφέοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐλοιπογράφουν, ἐλοιπογραφούμην (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐλοιπογράφουν | ἐλοιπογράφεις | ἐλοιπογράφει | ἐλοιπογραφεῖτον | ἐλοιπογραφείτην | ἐλοιπογραφοῦμεν | ἐλοιπογραφεῖτε | ἐλοιπογράφουν | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐλοιπογραφούμην | ἐλοιπογραφοῦ | ἐλοιπογραφεῖτο | ἐλοιπογραφεῖσθον | ἐλοιπογραφείσθην | ἐλοιπογραφούμεθᾰ | ἐλοιπογραφεῖσθε | ἐλοιπογραφοῦντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: λοιπογραφήσω, λοιπογραφήσομαι, λοιπογραφηθήσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | λοιπογραφήσω | λοιπογραφήσεις | λοιπογραφήσει | λοιπογραφήσετον | λοιπογραφήσετον | λοιπογραφήσομεν | λοιπογραφήσετε | λοιπογραφήσουσῐ(ν) | ||||
| optative | λοιπογραφήσοιμῐ | λοιπογραφήσοις | λοιπογραφήσοι | λοιπογραφήσοιτον | λοιπογραφησοίτην | λοιπογραφήσοιμεν | λοιπογραφήσοιτε | λοιπογραφήσοιεν | |||||
| middle | indicative | λοιπογραφήσομαι | λοιπογραφήσῃ / λοιπογραφήσει | λοιπογραφήσεται | λοιπογραφήσεσθον | λοιπογραφήσεσθον | λοιπογραφησόμεθᾰ | λοιπογραφήσεσθε | λοιπογραφήσονται | ||||
| optative | λοιπογραφησοίμην | λοιπογραφήσοιο | λοιπογραφήσοιτο | λοιπογραφήσοισθον | λοιπογραφησοίσθην | λοιπογραφησοίμεθᾰ | λοιπογραφήσοισθε | λοιπογραφήσοιντο | |||||
| passive | indicative | λοιπογραφηθήσομαι | λοιπογραφηθήσῃ | λοιπογραφηθήσεται | λοιπογραφηθήσεσθον | λοιπογραφηθήσεσθον | λοιπογραφηθησόμεθᾰ | λοιπογραφηθήσεσθε | λοιπογραφηθήσονται | ||||
| optative | λοιπογραφηθησοίμην | λοιπογραφηθήσοιο | λοιπογραφηθήσοιτο | λοιπογραφηθήσοισθον | λοιπογραφηθησοίσθην | λοιπογραφηθησοίμεθᾰ | λοιπογραφηθήσοισθε | λοιπογραφηθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | λοιπογραφήσειν | λοιπογραφήσεσθαι | λοιπογραφηθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | λοιπογραφήσων | λοιπογραφησόμενος | λοιπογραφηθησόμενος | |||||||||
| f | λοιπογραφήσουσᾰ | λοιπογραφησομένη | λοιπογραφηθησομένη | ||||||||||
| n | λοιπογραφῆσον | λοιπογραφησόμενον | λοιπογραφηθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐλοιπογράφησᾰ, ἐλοιπογραφησᾰ́μην, ἐλοιπογραφήθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐλοιπογράφησᾰ | ἐλοιπογράφησᾰς | ἐλοιπογράφησε(ν) | ἐλοιπογραφήσᾰτον | ἐλοιπογραφησᾰ́την | ἐλοιπογραφήσᾰμεν | ἐλοιπογραφήσᾰτε | ἐλοιπογράφησᾰν | ||||
| subjunctive | λοιπογραφήσω | λοιπογραφήσῃς | λοιπογραφήσῃ | λοιπογραφήσητον | λοιπογραφήσητον | λοιπογραφήσωμεν | λοιπογραφήσητε | λοιπογραφήσωσῐ(ν) | |||||
| optative | λοιπογραφήσαιμῐ | λοιπογραφήσειᾰς / λοιπογραφήσαις | λοιπογραφήσειε(ν) / λοιπογραφήσαι | λοιπογραφήσαιτον | λοιπογραφησαίτην | λοιπογραφήσαιμεν | λοιπογραφήσαιτε | λοιπογραφήσειᾰν / λοιπογραφήσαιεν | |||||
| imperative | λοιπογράφησον | λοιπογραφησᾰ́τω | λοιπογραφήσᾰτον | λοιπογραφησᾰ́των | λοιπογραφήσᾰτε | λοιπογραφησᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐλοιπογραφησᾰ́μην | ἐλοιπογραφήσω | ἐλοιπογραφήσᾰτο | ἐλοιπογραφήσᾰσθον | ἐλοιπογραφησᾰ́σθην | ἐλοιπογραφησᾰ́μεθᾰ | ἐλοιπογραφήσᾰσθε | ἐλοιπογραφήσᾰντο | ||||
| subjunctive | λοιπογραφήσωμαι | λοιπογραφήσῃ | λοιπογραφήσηται | λοιπογραφήσησθον | λοιπογραφήσησθον | λοιπογραφησώμεθᾰ | λοιπογραφήσησθε | λοιπογραφήσωνται | |||||
| optative | λοιπογραφησαίμην | λοιπογραφήσαιο | λοιπογραφήσαιτο | λοιπογραφήσαισθον | λοιπογραφησαίσθην | λοιπογραφησαίμεθᾰ | λοιπογραφήσαισθε | λοιπογραφήσαιντο | |||||
| imperative | λοιπογράφησαι | λοιπογραφησᾰ́σθω | λοιπογραφήσᾰσθον | λοιπογραφησᾰ́σθων | λοιπογραφήσᾰσθε | λοιπογραφησᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ἐλοιπογραφήθην | ἐλοιπογραφήθης | ἐλοιπογραφήθη | ἐλοιπογραφήθητον | ἐλοιπογραφηθήτην | ἐλοιπογραφήθημεν | ἐλοιπογραφήθητε | ἐλοιπογραφήθησᾰν | ||||
| subjunctive | λοιπογραφηθῶ | λοιπογραφηθῇς | λοιπογραφηθῇ | λοιπογραφηθῆτον | λοιπογραφηθῆτον | λοιπογραφηθῶμεν | λοιπογραφηθῆτε | λοιπογραφηθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | λοιπογραφηθείην | λοιπογραφηθείης | λοιπογραφηθείη | λοιπογραφηθεῖτον / λοιπογραφηθείητον | λοιπογραφηθείτην / λοιπογραφηθειήτην | λοιπογραφηθεῖμεν / λοιπογραφηθείημεν | λοιπογραφηθεῖτε / λοιπογραφηθείητε | λοιπογραφηθεῖεν / λοιπογραφηθείησᾰν | |||||
| imperative | λοιπογραφήθητῐ | λοιπογραφηθήτω | λοιπογραφήθητον | λοιπογραφηθήτων | λοιπογραφήθητε | λοιπογραφηθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | λοιπογραφῆσαι | λοιπογραφήσᾰσθαι | λοιπογραφηθῆναι | ||||||||||
| participle | m | λοιπογραφήσᾱς | λοιπογραφησᾰ́μενος | λοιπογραφηθείς | |||||||||
| f | λοιπογραφήσᾱσᾰ | λοιπογραφησᾰμένη | λοιπογραφηθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | λοιπογραφῆσᾰν | λοιπογραφησᾰ́μενον | λοιπογραφηθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: λελοιπογράφηκᾰ, λελοιπογράφημαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | λελοιπογράφηκᾰ | λελοιπογράφηκᾰς | λελοιπογράφηκε(ν) | λελοιπογραφήκᾰτον | λελοιπογραφήκᾰτον | λελοιπογραφήκᾰμεν | λελοιπογραφήκᾰτε | λελοιπογραφήκᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | λελοιπογραφήκω | λελοιπογραφήκῃς | λελοιπογραφήκῃ | λελοιπογραφήκητον | λελοιπογραφήκητον | λελοιπογραφήκωμεν | λελοιπογραφήκητε | λελοιπογραφήκωσῐ(ν) | |||||
| optative | λελοιπογραφήκοιμῐ / λελοιπογραφηκοίην | λελοιπογραφήκοις / λελοιπογραφηκοίης | λελοιπογραφήκοι / λελοιπογραφηκοίη | λελοιπογραφήκοιτον | λελοιπογραφηκοίτην | λελοιπογραφήκοιμεν | λελοιπογραφήκοιτε | λελοιπογραφήκοιεν | |||||
| imperative | λελοιπογράφηκε | λελοιπογραφηκέτω | λελοιπογραφήκετον | λελοιπογραφηκέτων | λελοιπογραφήκετε | λελοιπογραφηκόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | λελοιπογράφημαι | λελοιπογράφησαι | λελοιπογράφηται | λελοιπογράφησθον | λελοιπογράφησθον | λελοιπογραφήμεθᾰ | λελοιπογράφησθε | λελοιπογράφηνται | ||||
| subjunctive | λελοιπογραφημένος ὦ | λελοιπογραφημένος ᾖς | λελοιπογραφημένος ᾖ | λελοιπογραφημένω ἦτον | λελοιπογραφημένω ἦτον | λελοιπογραφημένοι ὦμεν | λελοιπογραφημένοι ἦτε | λελοιπογραφημένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | λελοιπογραφημένος εἴην | λελοιπογραφημένος εἴης | λελοιπογραφημένος εἴη | λελοιπογραφημένω εἴητον / εἶτον | λελοιπογραφημένω εἰήτην / εἴτην | λελοιπογραφημένοι εἴημεν / εἶμεν | λελοιπογραφημένοι εἴητε / εἶτε | λελοιπογραφημένοι εἴησᾰν / εἶεν | |||||
| imperative | λελοιπογράφησο | λελοιπογραφήσθω | λελοιπογράφησθον | λελοιπογραφήσθων | λελοιπογράφησθε | λελοιπογραφήσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | λελοιπογραφηκέναι | λελοιπογραφῆσθαι | |||||||||||
| participle | m | λελοιπογραφηκώς | λελοιπογραφημένος | ||||||||||
| f | λελοιπογραφηκυῖᾰ | λελοιπογραφημένη | |||||||||||
| n | λελοιπογραφηκός | λελοιπογραφημένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Pluperfect: ἐλελοιπογραφήκειν / ἐλελοιπογραφήκη, ἐλελοιπογραφήμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐλελοιπογραφήκειν / ἐλελοιπογραφήκη | ἐλελοιπογραφήκεις / ἐλελοιπογραφήκης | ἐλελοιπογραφήκει(ν) | ἐλελοιπογραφήκετον | ἐλελοιπογραφηκέτην | ἐλελοιπογραφήκεμεν | ἐλελοιπογραφήκετε | ἐλελοιπογραφήκεσᾰν | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐλελοιπογραφήμην | ἐλελοιπογράφησο | ἐλελοιπογράφητο | ἐλελοιπογράφησθον | ἐλελοιπογραφήσθην | ἐλελοιπογραφήμεθᾰ | ἐλελοιπογράφησθε | ἐλελοιπογράφηντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Derived terms
- λοιπογραφία (loipographía)
References
- “λοιπογραφέω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- λοιπογραφέω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011