μεγαλογραφέω
Ancient Greek
Etymology
From μέγᾰς (mégăs) + γρᾰφή (grăphḗ) + -έω (-éō).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /me.ɡa.lo.ɡra.pʰé.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /me.ɡa.lo.ɡraˈpʰe.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /me.ɣa.lo.ɣraˈɸe.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /me.ɣa.lo.ɣraˈfe.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /me.ɣa.lo.ɣraˈfe.o/
Verb
μεγᾰλογρᾰφέω • (megălogrăphéō)
- to write with the letter omega
- Antonym: μικρογραφέω (mikrographéō)
- 1 CE – 200 CE, Aelius Herodianus, Partitiones 193:
- αὶ ἀπὸ τούτων μεγαλογραφοῦνται μόνα, τὸ γεγῶτος, ἑστῶτος, καὶ τεθνεῶτος.
- aì apò toútōn megalographoûntai móna, tò gegôtos, hestôtos, kaì tethneôtos.
- (please add an English translation of this quotation)
- αὶ ἀπὸ τούτων μεγαλογραφοῦνται μόνα, τὸ γεγῶτος, ἑστῶτος, καὶ τεθνεῶτος.
Conjugation
Present: μεγᾰλογρᾰφέω, μεγᾰλογρᾰφέομαι (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | μεγᾰλογρᾰφέω | μεγᾰλογρᾰφέεις | μεγᾰλογρᾰφέει | μεγᾰλογρᾰφέετον | μεγᾰλογρᾰφέετον | μεγᾰλογρᾰφέομεν | μεγᾰλογρᾰφέετε | μεγᾰλογρᾰφέουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | μεγᾰλογρᾰφέω | μεγᾰλογρᾰφέῃς | μεγᾰλογρᾰφέῃ | μεγᾰλογρᾰφέητον | μεγᾰλογρᾰφέητον | μεγᾰλογρᾰφέωμεν | μεγᾰλογρᾰφέητε | μεγᾰλογρᾰφέωσῐ(ν) | |||||
| optative | μεγᾰλογρᾰφέοιμῐ | μεγᾰλογρᾰφέοις | μεγᾰλογρᾰφέοι | μεγᾰλογρᾰφέοιτον | μεγᾰλογρᾰφεοίτην | μεγᾰλογρᾰφέοιμεν | μεγᾰλογρᾰφέοιτε | μεγᾰλογρᾰφέοιεν | |||||
| imperative | μεγᾰλογρᾰ́φεε | μεγᾰλογρᾰφεέτω | μεγᾰλογρᾰφέετον | μεγᾰλογρᾰφεέτων | μεγᾰλογρᾰφέετε | μεγᾰλογρᾰφεόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | μεγᾰλογρᾰφέομαι | μεγᾰλογρᾰφέῃ / μεγᾰλογρᾰφέει | μεγᾰλογρᾰφέεται | μεγᾰλογρᾰφέεσθον | μεγᾰλογρᾰφέεσθον | μεγᾰλογρᾰφεόμεθᾰ | μεγᾰλογρᾰφέεσθε | μεγᾰλογρᾰφέονται | ||||
| subjunctive | μεγᾰλογρᾰφέωμαι | μεγᾰλογρᾰφέῃ | μεγᾰλογρᾰφέηται | μεγᾰλογρᾰφέησθον | μεγᾰλογρᾰφέησθον | μεγᾰλογρᾰφεώμεθᾰ | μεγᾰλογρᾰφέησθε | μεγᾰλογρᾰφέωνται | |||||
| optative | μεγᾰλογρᾰφεοίμην | μεγᾰλογρᾰφέοιο | μεγᾰλογρᾰφέοιτο | μεγᾰλογρᾰφέοισθον | μεγᾰλογρᾰφεοίσθην | μεγᾰλογρᾰφεοίμεθᾰ | μεγᾰλογρᾰφέοισθε | μεγᾰλογρᾰφέοιντο | |||||
| imperative | μεγᾰλογρᾰφέου | μεγᾰλογρᾰφεέσθω | μεγᾰλογρᾰφέεσθον | μεγᾰλογρᾰφεέσθων | μεγᾰλογρᾰφέεσθε | μεγᾰλογρᾰφεέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | μεγᾰλογρᾰφέειν | μεγᾰλογρᾰφέεσθαι | |||||||||||
| participle | m | μεγᾰλογρᾰφέων | μεγᾰλογρᾰφεόμενος | ||||||||||
| f | μεγᾰλογρᾰφέουσᾰ | μεγᾰλογρᾰφεομένη | |||||||||||
| n | μεγᾰλογρᾰφέον | μεγᾰλογρᾰφεόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Present: μεγᾰλογρᾰφῶ, μεγᾰλογρᾰφοῦμαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | μεγᾰλογρᾰφῶ | μεγᾰλογρᾰφεῖς | μεγᾰλογρᾰφεῖ | μεγᾰλογρᾰφεῖτον | μεγᾰλογρᾰφεῖτον | μεγᾰλογρᾰφοῦμεν | μεγᾰλογρᾰφεῖτε | μεγᾰλογρᾰφοῦσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | μεγᾰλογρᾰφῶ | μεγᾰλογρᾰφῇς | μεγᾰλογρᾰφῇ | μεγᾰλογρᾰφῆτον | μεγᾰλογρᾰφῆτον | μεγᾰλογρᾰφῶμεν | μεγᾰλογρᾰφῆτε | μεγᾰλογρᾰφῶσῐ(ν) | |||||
| optative | μεγᾰλογρᾰφοίην / μεγᾰλογρᾰφοῖμῐ | μεγᾰλογρᾰφοίης / μεγᾰλογρᾰφοῖς | μεγᾰλογρᾰφοίη / μεγᾰλογρᾰφοῖ | μεγᾰλογρᾰφοῖτον / μεγᾰλογρᾰφοίητον | μεγᾰλογρᾰφοίτην / μεγᾰλογρᾰφοιήτην | μεγᾰλογρᾰφοῖμεν / μεγᾰλογρᾰφοίημεν | μεγᾰλογρᾰφοῖτε / μεγᾰλογρᾰφοίητε | μεγᾰλογρᾰφοῖεν / μεγᾰλογρᾰφοίησᾰν | |||||
| imperative | μεγᾰλογρᾰ́φει | μεγᾰλογρᾰφείτω | μεγᾰλογρᾰφεῖτον | μεγᾰλογρᾰφείτων | μεγᾰλογρᾰφεῖτε | μεγᾰλογρᾰφούντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | μεγᾰλογρᾰφοῦμαι | μεγᾰλογρᾰφεῖ, μεγᾰλογρᾰφῇ |
μεγᾰλογρᾰφεῖται | μεγᾰλογρᾰφεῖσθον | μεγᾰλογρᾰφεῖσθον | μεγᾰλογρᾰφούμεθᾰ | μεγᾰλογρᾰφεῖσθε | μεγᾰλογρᾰφοῦνται | ||||
| subjunctive | μεγᾰλογρᾰφῶμαι | μεγᾰλογρᾰφῇ | μεγᾰλογρᾰφῆται | μεγᾰλογρᾰφῆσθον | μεγᾰλογρᾰφῆσθον | μεγᾰλογρᾰφώμεθᾰ | μεγᾰλογρᾰφῆσθε | μεγᾰλογρᾰφῶνται | |||||
| optative | μεγᾰλογρᾰφοίμην | μεγᾰλογρᾰφοῖο | μεγᾰλογρᾰφοῖτο | μεγᾰλογρᾰφοῖσθον | μεγᾰλογρᾰφοίσθην | μεγᾰλογρᾰφοίμεθᾰ | μεγᾰλογρᾰφοῖσθε | μεγᾰλογρᾰφοῖντο | |||||
| imperative | μεγᾰλογρᾰφοῦ | μεγᾰλογρᾰφείσθω | μεγᾰλογρᾰφεῖσθον | μεγᾰλογρᾰφείσθων | μεγᾰλογρᾰφεῖσθε | μεγᾰλογρᾰφείσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | μεγᾰλογρᾰφεῖν | μεγᾰλογρᾰφεῖσθαι | |||||||||||
| participle | m | μεγᾰλογρᾰφῶν | μεγᾰλογρᾰφούμενος | ||||||||||
| f | μεγᾰλογρᾰφοῦσᾰ | μεγᾰλογρᾰφουμένη | |||||||||||
| n | μεγᾰλογρᾰφοῦν | μεγᾰλογρᾰφούμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Related terms
- μεγαλογραφίᾱ (megalographíā)
References
- “μεγαλογραφέω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- μεγαλογραφέω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- μεγαλογραφέω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011